Németül mit jelentenek, és hogy használom az alábbi szavakat? (In, An, auf, nach, mit, von)

Értem, de hogy juthatok el olyan szintre, hogy úgy beszéljek, mint például a némettanárom? Mert ő annyira beszéli a nyelvet, hogy spontán tud fordítani nagyon bonyolult mondatokat is ! Én csak azt szeretném, hogy amikor beszélnek ilyen hiper tempóban, akkor értsek mindent, és ne legyen az, hogy nem értem a 80%át...

Szóval jó lenne megtanulni annyira beszélni, mint egy német, akár csúnyább kiejtéssel is, de legalább értsek mindent amit mondanak, és válaszolni is tudjak, vagy bekapcsolódni a beszélgetésükbe !

Most olvasom vissza, hogy milyen alapmondatokat nem tudtam! :D Nagyon dúrva.. egyébként első olvasásra megjegyeztem mindent, aztán a németekkel egész jól elbeszélgettem! :)

Bár az első két napban egy kukkot sem értettem... Aztán egyre jobban kezdtem hallani a dolgokat, de sokszor alapvető dolgokat nem tudtam, pl möglichkeiten, ezt is csomószor hallottam, és pedig ez alapszó... stb...

most a hét alatt ugye rengeteget hallottam beszélni őket, és ugye sosem halottam igazán komoly német nyelvet! De hallani már hallom a dolgokat, de mondok egy példát, amit nem tudok ! Szóval például a feltételes módot nem tudom hogy kell használni, de soskzor szükségem lenne rá !

És csomó olyan szókapcsolat és mondat van, amit abszolult nem értek ! a bei egyébként mit jelent? A múlt idő sem megy nekem, például: például vettem volna krumplit, ha tudom, hogy van itthon...

Most nem jut eszembe, de sok olyan mondat van magyarul, amit nem tudok átfogalmazni németül, mert nem tudom logikailag hogy kell felépíteni...

Lehetne megoldás az is, hogy máshogy fogalmazom meg, de én szeretném tudni az eredeti mondatomat is tudni !

Esezmbe jutott egy példa: Nem tudok szépen írni !

nem tudom hogy kell azt írni, hogy szépen, nem azt, hogy szép ! Tehát például nem tudok gyorsan aludni (hülye példa)

de ezt sem tudom hogy kellene leírni, mert a gyors ugye schnell, de a gyorsan?