A múltban kik próbálták meg azt megcáfolni, hogy bizonyos jövevényszavak a magyarban szláv eredetűek?
Egy múlt századi tanulmányban bukkantam rá, miszerint Magyarországon bizonyos körök tagadták, hogy a magyar nyelvnek szláv eredetű jövevényszavai lennének. A tanulmány csak arra tért ki, hogy melyek ezek a bizonyos szavak (többnyire mezőgazdasághoz köthető kifejezések), de arra nem, hogy kik akarják ezt megkérdőjelezni, viszont utal arra, hogy ezt sovinizmusból teszik.
Konkrétan kik voltak olyanok magyar részről akik a 19. század végén és a 20. század elején ezt igyekeztek letagadni? Volt-e köztük tudós? Mivel magyar tudósok is rendszerint elfogadták, hogy a mezőgazdasági kifejezések jelentős része szláv eredetű.
a szerb ugyanúgy délszláv nép és az nem igaz, hogy csak pásztorkodással foglalkozott, mert igenis foglalkoztak földműveléssel már a régi időkben, ugyanis a Morava folyó vidékén élve van ott termőföld is.
Ezek a mezőgazdasági szavak olyanok, hogy rendszerint megtalálhatóak a legtöbb szláv nyelvben, mivel akkoriban alakulhattak ki, amikor a szláv csoportok között még viszonylag vékony nyelvi határvonal volt.
Azt persze nehéz megállapítani, hogy mely szláv csoportok hatottak a magyarokra, lehetséges, hogy mindegyik. Azonban, hogy pontosan melyik melyiktől való, azt már kideríteni talán nem is lehet.
válasza:A szláv népek óriási területen szóródtak szét, és a korábban ott élő népekkel már korán elkeveredtek. Éppen ezért genetikailag távolabb állnak egymástól (kevésbé rokonok) mint a Germán népek.
Ezt pontosan lehet látni olyan géntérképeken melyek különböző népek genetikai távolságait ábrázolják. Genetikailag egy Cseh közelebb áll egy osztrákhoz vagy némethez mint egy oroszhoz vagy ukránhoz. Egy Horvát (pláne szlavónai) genetikai felépítését tekintve közelebb áll a magyarhoz is mint amennyire a szerbhez. A délszláv népeknek nem volt közösen érthető nyelvük a 19.századi politikai döntésig. Egy szerb nem értette meg magát egy Horváttal. Egy szlavóniai nem értette rendesen a Dalmátot. De egy koszovói délszerb sem értette a Vajdaságban élő szerbet igazán.
1850-ben a nyelvészek között politikai döntés született, egy olyan nyelvjárást választottak amit a későbbiekben minden iskolában oktatni és terjeszteni fognak.
„Bécsi megegyezés”-ben, amelyet hét horvát és szerb értelmiségi (köztük Vuk Karadžić is) írt alá 1850-ben, Franc Miklošič szlovén nyelvész kezdeményezésére. Ebben megállapodtak néhány, a horvát és a szerb nyelvre vonatkozó közös normában.
válasza:Úgy látszik te alapjaiban nem érted a kérdést.
" A szlávok nyelvileg nem voltak még eltérőek egymástól a kora középkorban,"
De amikor a magyar állam megszületett, megváltoztak az életviszonyaik és életmódjuk is.
A szerbek hasonlóan más Ortodox szlávokhoz a fél-ázsiai civilizáció részei lettek, ami nem sok jóval kecsegtetett a szociális társadalmi és kulturális fejlődésük szempontjából, egy olyan gyanakvó irigy és fukar mesterrel mint Bizánc.
Ezen a durva fél-ázsiai elmaradottság okairól és részleteiről itt olvashatsz, javaslom a magyarázószöveg mellett a 16 pont szó szerinti bemagolását, mert aranyat ér.
Jó olvasást: [link]
Nem a magyar állam eredményezte a szláv nyelvek szétvállását. Ez a magyarokkal, vagy anélkül, de másképp indult meg a szláv nyelvek szétválása, mivel a szlávok is alapítottak önálló államokat.
Blogot én is szoktam amúgy írni, de általában a véleményem fejtem ki rajta és nem tudományos munkaként tekintek rá. Ha tudományos munkát írok, akkor azt olyan helyen jelentetem meg. Ennél fogva, hogy ezt a blogot hitelesnek vegyem...
válasza:"Nem a magyar állam eredményezte a szláv nyelvek szétvállását. Ez a magyarokkal, vagy anélkül, de másképp indult meg a szláv nyelvek szétválása, mivel a szlávok is alapítottak önálló államokat."
Ez szalmabáb érvelési hiba volt.
Blogot én is szoktam amúgy írni, de általában a véleményem fejtem ki rajta és nem tudományos munkaként tekintek rá. Ha tudományos munkát írok, akkor azt olyan helyen jelentetem meg. Ennél fogva, hogy ezt a blogot hitelesnek vegyem...
Van ott jópár referencia a fél-ázsiai azaz ortodox civilizációról. Miért nem olvasgattad el a linkeket amik a hivatkozásoknál voltak?
Vagy csak olyasmit olvasol el szemellenzősként ami számodra szimpatikus? Ez viszont így már nem egy felnőtt ember hozzáállása a valósághoz.
válasza: válasza:Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!