A múltban kik próbálták meg azt megcáfolni, hogy bizonyos jövevényszavak a magyarban szláv eredetűek?
Egy múlt századi tanulmányban bukkantam rá, miszerint Magyarországon bizonyos körök tagadták, hogy a magyar nyelvnek szláv eredetű jövevényszavai lennének. A tanulmány csak arra tért ki, hogy melyek ezek a bizonyos szavak (többnyire mezőgazdasághoz köthető kifejezések), de arra nem, hogy kik akarják ezt megkérdőjelezni, viszont utal arra, hogy ezt sovinizmusból teszik.
Konkrétan kik voltak olyanok magyar részről akik a 19. század végén és a 20. század elején ezt igyekeztek letagadni? Volt-e köztük tudós? Mivel magyar tudósok is rendszerint elfogadták, hogy a mezőgazdasági kifejezések jelentős része szláv eredetű.
Amit magyarázol az a nacionalizmus, ahogy ez a Czuczor-szótár is nacionalista töltetű. Te honnan ismered ilyen jól az avarok nyelvét és azonosítod a magyarral? Meg ez az ökörség, hogy a szláv szolgát jelent, amit te valami germán szóval akarod ezt megmagyarázni, totál figyelmenkívül hagyva a hamis barát szemantikát - ez megint nacionalizmus, sovinizmus, fajgyűlölet, nem tudomány.
Az avarok nem voltak földművesek, hanem nomádok, ezért ha voltak nekik földművelő kifejezéseik az sokkal valószínűbb, hogy szintén szláv eredetűek voltak, mivel más források is arról számolnak be, hogy a szlávok földművelők. Ha az avar tételezzük fel törökségi nyelv, akkor ezeknek a szavaknak a török nyelvekben és még sincsenek.
A Czuczor után jövő tudósok, mint Asbóth Oszkár vagy Kniezsa István sorra fogadták el annak tényét, hogy a magyar szókincs egy jelentős hányada szláv eredetű. Azok, akik ezt tagadták, vagy bagatellizálták, mint mondjuk Melich János a revizionista, nacionalista, vagy fajvédő körökhöz tartoztak. Az ilyenek már eleve nem tudósok.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!