Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Ki ért egyet azzal, hogy...

Ki ért egyet azzal, hogy manapság a magyar nyelvben egyre gyakoribb az idegen kifejezések szükségtelen és felesleges használata?

Figyelt kérdés
Gondolok itt például a "bacon" angol szóra, gyakorlatilag szinte teljesen kiszorította a "szalonnát" (persze van még sok más példa). De miért? Mitől rossz a megfelelő magyar kifejezés használata? Főleg olyan szavaknál, amelyek alapvető, régóta ismert vagy használt dolgokra, fogalmakra mutatnak? Csak én látom úgy, hogy ezzel a saját nyelvünket degradáljuk? Mi szükség erre? A magyar nyelv mitől szegényebb, mint a nyugat-európai nyelvek?

2022. jan. 28. 04:32
1 2 3 4 5 6
 51/55 anonim ***** válasza:
0%

"Egyébként lásd kivel van dolgod, tessék a körülír fogalma (ami mellesleg szerepel a magyar értelmező szótárban, így igen beszédes rad nézve hogy még ilyen szavak jelentését sem ismered. Sőt, olan hülyeségeket képzelsz bele hogy ennek valami teljes mondatnak kéne lennie...)"


Ne bókolj már ennyire a lehülyézésekkel, még a végén zavarba hozol.

Azt meg erősen sajnálom, hogy neked 2-3 szavak dolgok nyakatekert körülírások. Remélem ezeket a mondataimat elolvasni nem túl nyakatekertek, elvégre 2nél több szóból állnak.

Az meg nem érdekel, hogy neked mi értelmetlen hülyeség. Sok magyarnak nem értelmetlen az anyanyelvén beszélni olyan szavak beerőltetése nélkül amit 2-3 szóból meg lehet oldani. És nem, az ilyen esetek még mindig nem nyakatekertek. De ha ennyire bonyolult és/vagy nem tetszik a nyelv akkor ne használd.

2022. febr. 4. 21:52
Hasznos számodra ez a válasz?
 52/55 anonim ***** válasza:
79%

"Azt meg erősen sajnálom, hogy neked 2-3 szavak dolgok nyakatekert körülírások. Remélem ezeket a mondataimat elolvasni nem túl nyakatekertek, elvégre 2nél több szóból állnak."

Azért szép kis öngól részedről, ennyire hisztizni hogy valamit az emberek nem magyar eredetű szóval fejeznek ki, miközben te ezek szerint egyszerű magyar mondatokat sem vagy képes értelmezni. Hiszen soha nem A több szavas körülírást állítottam be nyakatekertnek.


"Az meg nem érdekel, hogy neked mi értelmetlen hülyeség"

Nem csak nekem. A dolgok felesleges túlbonyolítása minden épeszű ember szerint értelmetlen hülyeség.

2022. febr. 5. 04:41
Hasznos számodra ez a válasz?
 53/55 anonim ***** válasza:
80%

#45: Te tényleg teljesen fogalmatlan vagy. Van egy rakat olyan elgondolás a fejedben, ami nélkülöz mindenféle valóságalapot, viszont te ténynek véled és kardoskodsz mellettük.


"Azt meg még mindig nem érvelted meg, hogy mitől körül írás egy jelzős szerkezetet használni."

Te soha nem fejtettél keresztrejtvényt? Ott néhány szóval, gyakran egy jelzős szerkezettel írnak körül dolgokat, pl. folyékony fém, ami egy jelzős szerkezet, de egyúttal körülírás is a higanyra. Fene se tudja, miért gondolod, hogy a körülírásnak egy vagy több hosszú mondatnak kell lennie, de ez tényszerűen nem igaz.

Ugyanígy az sem igaz, hogy csak az számít szónak, ami benne van a szótárban. Közel sem vagyok biztos benne, hogy szerepel a szótárakban pl az elkúr szó, mégis tele volt plakátolva vele az ország, és mindenki értette a jelentését.

A nyelvről alkotott felfogásod is torz. Úgy tűnik, szerinted a nyelv egy merev, szabályozott, leírt és előírt, statikus képződmény. Valójában a nyelv egy élő, folyamatosan fejlődő, változó képződmény, amit a beszélők közössége alakít, nem a nyelvészek A nyelvészek csak utólag írják le a változásokat ill. veszik fel az új szavakat a szótárakba, akár évtizedes késéssel.

2022. febr. 5. 09:04
Hasznos számodra ez a válasz?
 54/55 anonim ***** válasza:
80%
Arról nem is beszélve, hogy mi volt azelőtt, hogy az első szótárt megírták volna pár száz évvel ezelőtt. Előtte a te gondolatmeneted alapján nem létezhettek szavak egyáltalán, hiszen nem szerepeltek a szótárban.
2022. febr. 5. 09:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 55/55 anonim ***** válasza:
100%
Azt gondolom szükséges atvenni bizonyos szavakat. Viszont a meglevő magyar szavak kiszoritasaval nem értek egyet. A "meating" régebben ertekezlet volt. Ugyanez vonatkozik a "team" szóra.Ezek ma már általánosan használt szavak. Pedig semmi baj nem volt az eredeti magyar szavakkal.
2022. febr. 6. 03:05
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 4 5 6

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!