Kezdőoldal » Emberek » Emberi tulajdonságok » Titeket mennyire zavar, ha...

Titeket mennyire zavar, ha valaki tájszólást, dialektust használ?

Figyelt kérdés
Párom zalai én budapesti vagyok. Gyakran mondja az ű-t ü-nek. Illettve a t-t hosszabban, pl hűtő, hüttő. Meg van pár ilyen dolog, meg kifejezés is, s nem érti, hogy miért nevetek vagy miért nézek nagyokat mert nem értem mit mond.

dec. 18. 11:56
1 2 3 4 5
 11/48 anonim ***** válasza:
90%

Mindaddig nem zavar, amíg érthető.

A "tőle" (a nála helyett) és társai engem is zavar, mivel ez már nyelvrongálás.

Például van olyan is, hogy "csukd be az ajtót". Mondom: már csukva. De hát kulccsal.

Ja, hogy zárd be! De azt akkor úgy kell mondani, különben félreérthető.

dec. 18. 15:00
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/48 anonim ***** válasza:
0%
11 ehhez a kedvencem a kulcsold be az ajtót :D a zárd be helyett
dec. 18. 15:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/48 anonim ***** válasza:
69%
Az tájszólás, és érthető, azzal nincs gondom.
dec. 18. 15:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/48 A kérdező kommentje:

Ez a zárd be, csukd be nálunk is okozott félreértést. Mindaddig amíg nem mondja valaki, hogy kulcssal, addig nekem nem egyértelmű. Van akinek igen, nekem nem xd


Másik kedvencem a gyúrni meg a nyújtani. Páromnak a kigyúrni annyit tesz, hogy összekavarni. Nekem a kigyúrni meg a kinyújtani pl szononímák. Neki nem az.

dec. 18. 15:45
 15/48 anonim ***** válasza:
Nem ugyanaz, a gyúrás az majdnem szilárd anyagra vonatkozik. Gyúrni gyurmát lehet. Azt nem lehet csak úgy összekeverni. De például embert is lehet gyúrni, ami itt kb. masszírozást jelent.
dec. 18. 15:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/48 A kérdező kommentje:
Ez nem is feltétlen tájszólás. Tudom. De otthon szinonimaként használjuk. Nagyanyám a süteményt meg tésztának hívta, a céges traininget meg propagandának. XD
dec. 18. 15:51
 17/48 anonim ***** válasza:
92%

Nem zavar, ha értem.


Egyszer nevettem az amerikaiakon egy fórumon, mert arról beszéltek, nem értik Gordon Ramsayt felirat nélkül. Néztem, hogy egyrészt ugyanaz a nyelv, másrészt *én* értem nem angol anyanyelvűként, szóval...


Aztán magyar híradóban kérdeztek valamit egy bácsitól nagyon lenn vidéken, és elvileg magyarul beszélt, de egy büdös szót nem értettem belőle, és fejben megkövettem az amerikaiakat.

dec. 18. 16:55
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/48 anonim ***** válasza:
88%
Engem nagyon zavar, és tudom, hogy ez az én gyarlóságom. De akkor is sikítani tudnék tőle.
dec. 18. 17:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/48 anonim ***** válasza:
88%
Oh igazi zalai tájszólást szerintem amúgy nem hallottatok. Nekem volt szerencsém telefonon, azon gondolkoztam, hogy magyarul beszél-e az illető, mert csak egy nevet hallottam ki az egészből, onnan tudtam, hogy kit keres, hogy a zalaiak egyiket. Kollégáim is jártak így velük, hogy átadták a másiknak, hogy beszéljen vele, mert ez nem magyar… de az volt. :D ez amiket a kérdező mond maximum aranyos kis dolgok a barátnőjétől, de amikor azt se tudod közben milyen nyelvet hallasz, na az tényleg az.
dec. 18. 17:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/48 anonim ***** válasza:
52%

Nem lenne a párom.

Másnál csak irritál de amúgy az emberek hidegen hagynak, szóval mindegy.


Távolabbi rokonom van aki át szokott jönni, egy végtelenül egyszerű lány és tipikus “parasztos” tájszólása van.

Hát bemutatni nem mutatnám be senkinek...


Régebben társaságban a háta mögött meg is jegyezte egy pasi hogy helyes lány de ahogy beszél... sosem kellene

dec. 18. 17:40
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 4 5

További kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!