Miért van a magyarban ez a kettősség? Ugyan azt jelenti, mégis máshogy írjuk/mondjuk.

A motrok tájnyelvi szó.

Addig tör a motrok, amíg baj nem lesz. Ezt mondják a kisgyereknek, aki túl van pörögve, és nem tud lecsillapodni.

"Miért van a magyarban ez a kettősség? Ugyan azt jelenti, mégis máshogy írjuk/mondjuk."

A "kettősség" itt azt jelenti általánosságban, hogy bizonyos szavak szabályosan toldalékolódnak (pl. gyerek/gyerekek, batár/batárok, tányér/tányérok, avar/avarok, csavar/csavarok, kalap/kalapok), bizonyos szavak pedig valamilyen rendhagyó módon (pl. terem/termek, verem/vermek, teher/terhek, karom/karmok, bokor/bokrok, vödör/vödrök).

Általában nem szokott ez kavarodni, tudják a magyar anyanyelvűek, hogy melyik szó szokott ilyen lenni, melyik olyan – de némely szavak esetében mégis van olyan analógiás hatás, ami miatt elkezd inkább a mások csoport tagjaira hasonlítani, elkezd a szó "átkéredzkedni a másik csoportba".

Ezek között az ingadozó szavak között vannak olyanok, amelyek talán egyik formájukban sem okoznak megütközést: sátort/sátrat, sáros/saras, de vannak olyanok is, amelyeknek az egyik változatáról sokan azt gondolják, hogy "nem létező szavak, csak buta emberek használják" őket. Ennek nyilván egyik fele sem igaz, de azért ők így érzik jól magukat, hogy egyeseket az övéktől eltérő nyelvhasználatuk miatt butának bélyegeznek meg – hát lelkük rajta, magukat minősítik ezzel.

Minden létező nyelvet beszélő emberek között van okosabb és kevésbé okos. Utóbbi a nyelvet sem beszéli jól. A kettősség itt ezt jelenti.

Van egy másik fajta kettősség. Például lép. Azaz megy. Illetve, azaz a méh terméke.

Vagy: az ember teszi az egyik lábát a másik elé egymás után. Azaz megy, lép, halad, szalad, menetel, fut, stb.

A nyelvekben ez a szép. A magyarban különösen.

"helytelen, nem létező szavak, csak buta emberek használják"

Egy frászt. Mint az MTA írja, " több nyelvjárásban bizonyos toldalékok előtt a hangzóhiányos (hangugrató) tövek módjára viselkedik

"Addig tör a motrok, amíg baj nem lesz."

EZ abszolút magyartalan, értelmetlen mondat, még a motort-motrot szavaktól függetlenül is.