Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Hogy fordítanátok az alábbi...

Hogy fordítanátok az alábbi mondatot?

Figyelt kérdés

Érdekelne, hogy hangzik az alábbi angol mondat magyarul:


"We enjoyed living in."


Így van a teljes kontextus:

"

When I was a child I often went camping with my friends. We enjoyed living in .

"



2018. febr. 28. 19:38
1 2
 11/13 anonim ***** válasza:
*szerettünk ott lakni talán inkább.
2018. febr. 28. 22:14
Hasznos számodra ez a válasz?
 12/13 anonim ***** válasza:

A "live in" kifejezést arra is használják, ha valaki az iskolája vagy munkahelye által szolgáltatott helyen él.

"Szerettünk bentlakásosak lenni." mint ahogy azt már írták

2018. márc. 1. 09:37
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/13 anonim ***** válasza:
de persze csak ha ez a két mondat az egész szöveg, akkor nem igazán lehet eldönteni, hogy miről van szó
2018. márc. 1. 09:38
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!