Ezt hogyan fordítanátok le?
Figyelt kérdés
It wasn't until some years later that I got an answer to that question as I was reading an article about India.2016. jan. 14. 17:22
1/3 anonim válasza:
Csak évekkel később kaptam választ a kérdésemre, miközben egy Indiáról szóló cikket olvastam.
Szabadabban:
Csak évekkel később találtam meg a választ a kérdésemre egy Indiáról szóló cikkben.
2/3 anonim válasza:
Ja és ha nagyon pontos akarsz lenni, akkor csak "kérdésre". Nem figyeltem az előbb, hogy pontosan, hogy van (és ugye lehet, hogy nem is az ő kérdése).
3/3 A kérdező kommentje:
Nagyon szépen köszönöm!!! :)
2016. jan. 14. 19:50
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!