Elítélendő, ha valaki így használja a nevét?

Külföldön úgy használhatja a nevét ahogy megértik. Az én német ex kolléganőm pl. a Sieglindét Lindára magyarosította. Mi meg csak Lindének hívtuk. Mindegy, nyilván hivatalosan elmondja a nevét bemutatkozáskor és hozzáteszi, hogy hívjatok egyszerűen Krisztának!

Az ő dolga. Ezért nem lehet elítélni. Használja úgy a nevét ahogy előnyösebbnek tartja.

Egyáltalán nem elítélendő.

Azt nem mondom, hogy elítélem, mert párom felvidéki és sok ilyen ismerek, akik bár teljesen magyarok, mégis "-ovázzák" magukat. Általában tényleg azok teszik, akiknek már kevert az identitása és nem olyan fontos neki a magyarsága, vagy már inkább szlováknak érzik magukat. Nekem szimpatikusabb, aki "magyarosan" mutatkozik be és azt használja. Egy ismerősöm Jurajnak van hivatalosan anyakönyvezve, mégis a Györgyöt használja, ez teljesen rendben van, magyar emberről beszélünk, ugyan miért kéne szlovákul hívnom? Párom is, ha itt Magyarországon kell papírt kitölteni, akkor az anyukája nevét -ová nélkül, mäkčeň nélkül magyarosan írja.

"retkes szlávok közé". No ennyi elég is. Az "illetö" bemutatkozott és finoman felhivta a figyelmedet arra, hogy szavait ne emberi kommunikácionak tekintsd.

Végül is ha Angliában jár, Vágó Pityu bácsi is bemutatkozhat Steve Cutter néven :)

Miért néznék le bármit is? Legfeljebb nem értek vele eget. Legfeljebb szólok neki, hogy szerintem hátrányos önmagára, amit tesz. De a konkrét dolog történetesen magánügy, senkinek semmi köze hozzá.

Nézd, hivatalosan az a neved, ami az okmányaidban szerepel. Hogy a barátaidnak hogy mutatkozol be, az meg csak rád tartozik. Nyilván ha egy nagymagyar kackiás bajszú legénnyel találkozol, akinek már az oviban is kalocsai minta volt a jele, be fog szólni. De őszintén, kit érdekel?? Nehogy már más mondja meg hogy használod a neved, arról nem beszélve, hogy a te eseted éppen így logikus és hivatalos.

Nem elítélendő. Használd ahogy akarod. Mivel szlovákok közt élsz, és hallani hogy ők milyen elítélendően viselkednek a magyarokkal, lehet okos döntés szlovákul használni a neved olyan helyeken ahol nem akarsz fölösleges konfliktusokat. VAgy nem akarod hogy a neved miatt hátrányodra alakuljon bármilyen ügyintézésed. A hétköznapokban pedig tudod használni magyarul a neved. Nem elítélendő , csak egyszerűen a könnyebb boldogulásért alkalmazkodsz a környezetedhez.