Csak én utálom a német nyelvet?

Nem hiszek abban, hogy vannak csúnya és szép nyelvek, mivel egy nyelv szépsége főleg a beszélőtől függ, mindegyik nyelven lehet rondán és szépen beszéni (OK, bizonyos nyelvek elismerem, hogy alkalmasabbak a ronda, mások a szebb beszédre).

A némettel nem az a fő baj, hogy ronda, hanem az, hogy homályos, nehézkes és merev.

Pl. amikor a német összeköt két mondatot, akkor van vagy 30-40-féle utalószó (alakjaikkal együtt), amelyekkel ezt az összekötést végrehajthatja. (Az ilyesmikre gondolok, mint dessen, wessen, welche, derer, diejenigen és a többi). Ugyan "logikus", hogy mikor melyiket kell használni, de fölösleges túlbonyolítás is. Az angolban 3-4-féle szóval letudják ugyanezt, a spanyolban szintén.

A német szavaknak rettentő sok jelentésük van, és ugyanazt a fogalmat rengetegféleképpen lehet nevezni. Ráadásul ha a fogalom bonyolult, akkor többféle összetett szóval ki lehet fejezni, és a németek ezeket a lehetőségeket ki is használják. Következésképpen a nincs az az elég nagy német szótár, ami tartalmazna minden képzett vagy összetett szót, ami egy szövegben előfordulhat. Erre pedig nem válasz, hogy ezeknek a jelentése kikövetkeztethető, ugyanis gyakran NEM kikövetkeztethető.

Az igekötők a német nyelv másik szörnyű átka.

A német nyelvtan merev, ami azt jelenti, hogy mindent bizonyos módon kell kifejezni. Ha megváltozik a szórend, az "hiba". Angolul sosem jelentett problémát kifejezni magam vagy angolul írni. Németül akármit írok, az mindig "hibás". Vagy a szórend nem jó, vagy valamit nem így, hanem egy másik szinonimával kellett volna kifejezni stb. Miközben olyan könyveket fordítok németről magyarra, amelyeket szerintem a legtöbb német nem is tud elolvasni (főleg úgy nem, hogy értse is), tehát éppenséggel "tudok németül", képtelen vagyok egy nem hibás német mondatot összerakni. Ennek a szórenden kívül a másik oka az, hogy nem vagyok képes bemagolni a főnevek nemét. Egyszerűen az agyamat nem arra tervezték, hogy hozzámagoljam a szavakhoz a der/die/dast. Ezt állandóan a szótárban kell megnéznem.

A német igeidők rendszere, szemben pl. az angoléval, illogikus. Semmi szükségük az elbeszélő múlt és a befejezett jelen megkülönböztetésére: ezek már olyan közel vannak egymáshoz, hogy semmire se jó a különbségük, viszont ha nem a megfelelőt használja az ember, az természetesen "hibás".

A német igék vonzatai, valamint a prepozíciók vonzatai a vicc kategóriájába tartoznak. Fölösleges túlbonyolítás az egész. A németek se képesek megtanulni, ők is folyton elrontják.

Ha én lennék a német diktátor, egy hónap alatt normális és szerethető nyelvet csinálnék a németből: csak a hímnemet hagynám meg a közneveknél (névelő: der), eltörölném a prepozíciók vonzatait, kivéve, ahol A és D is lehet (azaz értelme is van), az utalószók és vonatkozó névmások stb. nagy részét, a többi névmást is megritkítanám, eltörölnék több igenevet, eltörölném a befejezett jelen időt, lazítanék a szórenden, fonetikusabbá tenném a helyesírást, és megtanítanám a németeknek a B, P illetve T és D mássalhangzókat, ahogy a magyarban vannak, zöngés/zöngétlen párként, nem pedig köpködős/nemköpködős párként. És tilos lenne 10 gépelt sornál hosszabb összetett mondatokat írni. Egyből népszerűbbé válna a német nyelv, és még meg is lehetne tanulni.

Mi rossz van benne?Én 14-18éves koromban,1992-1996ig tanultam gimiben...csak azért voltak rosszabb jegyeim,mint angolból,mert az angolt és oroszt előbb kezdtem el tanulni,azt 3adikas koromtól...oroszból 4es-5ös voltam,angolt szakkörön tanultam de jó voltam,aztán gimiben német szakosként 6-8németóra/hét és 2-3angolóra/hét...

Ja és mindig az ugrik be,hogy

WOLFENSTEIN 3D (1992-1993,ál 3Ds pcs fps pixeljátékból,amit lüke texasiak írtak,elképzelt nácikorszaki német katonákra kell lőni benne neked lengyel tisztként):

-HAlt! (állj)

-Achttuunngg! (figyelem!)

-Schutzstaffel! (kb védelmi egység,de öregszem és felejtek)

(nem tudtak nagyon németül az írók: "Die /dáj/,allied /öllájd/ (idáig angol) Schweinhund (ez az egy német szó benne)!"ÉS ezt ráaádsul a 3.rész végén maga Hiler robotfigurája mondja...

-Hájlhitle'! ;-)(ezt valami übergyorsan rohanó világos színű tisztek mondják)

De van a továbbfejlesztse, a Végzet Gerelye (Spear of Destiny),abban nagyobb a szókincs,pl:

-Alarm! (vagyis "Álá'm!" /riadó/)

-(Közkatonát ha lelősz vagy 6-7féleképpen szól amikor lerogyva meghal,pl: ) -Mammii,aaahhh! -Hh-hhööö (tüdölövés) -Glück gehaaabbtt! (Szerencséd vóó'tt),...stb.

Meg van valami nem német,hanem ukrán (?) is benne,egyik pályasor/epizód végén,de az azt mondja "olvass...jásnyicá" :-D Nagyon keméyn játék!Én még gimis koromban 640KiloByte memóriájú IBM PC XT klónon (8bites vagy 16)is játszottam ,monokróm CGA (zöld-fekete Philips)vagy színes CGA (RCA, a 16színből 4et válogatott ki,ha jól emlékszem),csak később 286-386osokon több színnel,EGA és VGA-SVGA monitorokon...

sőt még 486oson és Pentium 1esen (100-133MHZ?)is egyszer-egyszer...de akor volt Oil Imperium is...meg Modul-lejátszó PC speaker-en zenélő programok is...

Vissza a némethez:

Nekünk MÓR-i (sváb erősségű település)némettanárnőnk volt,velünk kezdte a pályát Szfváron a Tóparti Gimiben,ma is tanít ott.

Másnak beugorat némettudásnak tanulás nélkül (mint pár volt kollegának),pl valamelyik pár évvel ezelőtti lövöldözős játékból,hogy WAS MACHST DU DENN HIER? (Mit csiná'sz te itt má'?),vagy pl "JA,ICH KOMME,ICH KOMME!","KOMM SCHNELL SPRITZ" ;-) (ezek pl SZÍV TVs tiroligatyás erotikus álpornókból /hasonlovaglós/)...

Basszus, attól mer lepontozok, még utálom, utálom és utálom. :D

Én lennék a legboldogabb, ha ettől megszeretném. :P

NÉMET!!!

Egyszerűen nem bírom abbahagyni a tanulását!

Angol viszont.....

Na hát én meg azt utálom....

Németből már annyi könyvem van, hogy.. áhh...:D

"Egyszerűen nem bírom abbahagyni a tanulását!"

Hát ez az. Hogy az ember akármennyit magolja, csak nem tudja megtanulni :)))