Segítesz leforditani? I have an appointment in the morning,10:15 sharp.
Figyelt kérdés
2013. dec. 4. 20:24
1/4 anonim válasza:
Nekem van egy találkozóm reggel, 10:15-kor
3/4 anonim válasza:
Találkozóm van délelőtt, pontosan 10:15-kor.
A magyarban nem írjuk oda mindig, hogy "nekem", meg "én", meg a hasonlókat.
A morning pedig az egész délelőttre vonatkozik, nem csak reggelre. 10:15 azért már nem reggel.
4/4 A kérdező kommentje:
Kossz
2013. dec. 4. 21:15
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!