Magyar dal franciára sos segítesz? Talán nem túl nehéz

Zámbó Jimmy - Linda

Sétálok a tengerparton szőke hajad újra látom,

Linda. (vokál: Ó, Linda)

Átkarolva, összebújva, azt dadogtam mond el újra

Je t’aime (vokál: Je t’aime)

Eltűntél a messzeségben, mint a homokszem a szélben,

Linda. (vokál: Ó, Linda)

Emlékezni fájdalom, csak, mégis örök bánat,

amit érzek.

Refr:

Árnyékok falán, nem törhetnek át, emlékek a szívemben.

Nem törhetik át az árnyékok falát.

A szerelem a szívemben, Ó, ó, ó…

Szóló

Nem tudom, hogy mit kerestem tengerszínű kék szemedben,

Linda. (vokál: Ó, Linda)

Megfagyott a víz a parton, nem viszi hozzád a hangom,

Linda. (vokál: Je t’aime)

Úgy látszik, hogy meg van írva, nem lehetünk boldogok mi,

Linda. (vokál: Ó, Linda)

Mégis itt vagy álmaimban, átkarollak Linda

***************

Ezt szeretném átküldeni francia nyelven a francia barátomnak.

a videót is belinkelem.

Zámbó Jimmy - Linda

http://www.youtube.com/watch?v=2jryfYOGqLY&list=PL299C8ABF4E..

Előre is köszönöm a segítségeteket. ;)