Mit gondoltok arról, ha a szülő nem jól ejti a saját gyereke nevét?
Például van egy ismerős család a környéken, akiknek a kisfiuk Richárd és az egész család Ricsárdnak ejti. Így is mutatják be, az óvónőknek is mondták, hogy az ő fiúk nem Rihárd hanem Ricsárd.
Egy barátnőm pedig Cintiának akarja nevezni a lányát, mondván hogy Szintia. És hiába mondom neki, hogy lehet anyakönyvezni a Szintiát is, de amit ő akar adni, azt c- vel kell ejteni. Hajthatatlan.
Vajon mennyire lesz kínos ezeknek a gyerekeknek, amikor szembesülnek vele, hogy a saját nevüket sem jól ejtik ki?
Dehogy tavaly hozták be, már legalább 10 (vagy több) éve adható a Szintia, mint név.
Egyébként persze, mindenki úgy tekeri a saját nevét, ahogy akarja, én is mondom néha az Alexander nevű kisfiamnak, hogy "alehandro", de csak mert vicces. Sajnos vagy nem sajnos, Magyarországon a neveket fonetikusan kell leírni, ezért is nincs (már) olyan, hogy Jessica, csak Dzsesszika, ami béna szerintem, de attól még így van. Lehet a Ginát Dzsinának mondani, vagy a Richárdot Ricsárdnak, de az max becenév, csak írásban nem látszik. Ha pl hoznak a munkahelyemre egy Szabó Cintia nevű gyereket, én először leirva látom a nevét, és amikor behivom, így hívom be. Ha utána ő, vagy a szülő mondja, hogy Szintiának szólítják, onnantól én is így teszek, de elsőre, ismeretlenül nem tudhatom, hogy ők így szokták. Kivétel az, akinek látom az adatainal, hogy külföldön született, pl volt Camilla is nálunk, aki Angliában született, nyilván Kamillának ejtettem a nevét.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!