A "buli" főnév minek a rövidítése?
A csoki például a csokoládénak.
A pali a palacsintának.
De a buli minek?
Nem rövidítés, egy idegen szó átvétele:
"A német Poule, nyelvjárási boule [búle] átvétele; ennek forrása a franca poule [pul], azaz ‘tyúk’, de ‘tányér a kártyatéteknek’ jelentése már a franciában kialakult azon az alapon, hogy régen gyakran tojás volt a tét. A szó a latin pulla (‘tyúk’) szó folytatása. A magyarba is a harmadik jelentéssel került; a második a tétekért játszó kártyáskompánia közösségére utal, s innen vezet tovább az út a ma legáltalánosabb első jelentésig. "
"Eredet [buli (szórakozás < kártyaparti < összes tét egy leosztásnál) < német: Poule (tét) < francia: Poule (tyúk)]"
#1: "és a zokni?"
"Az ausztriai német Socken tájnyelvi sokn alakjának átvétele a szillabikus n szokott feloldásával."
A pali, mint palacsinta nem szabályos rövidítés, legfeljebb szleng, de még az is kérdéses, én pl most olvastam először a szó jelentésének ezt a formáját.
A Pali a Pál személynév becézett alakja, átvitt értelemben hiszékeny, becsapható ember.
A pali szó hallatán biztosan nem gondolok a palacsintára, bár ezek után..
Komolyan, mennyire elterjedt a palacsintát palinak nevezni, "becézni"? Az én környezetemben semennyire.
"nem szabályos rövidítés, legfeljebb szleng"
??? Ez mit jelent? Vannak erre szabályok?... A csokifagyi, a naci, a maci, a randi, a ruci, a Kati, a Mari, a Laci, a Feri, az angyi, a kaki-pisi, a Lovi, a mozi, a Trabi, a leki, a Nuti, a csacsi, a boci, a sali, a gyümi "szabályos"? (Melyik nem?) Van ezeknek a szavaknak egyáltalán engedélyük?!...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!