Szén-dioxid, Karbon-dioxid?
Figyelt kérdés
A szén kifejezést miért nem használjuk minden esetben a karbon helyett?
Például a karbonát helyett a szénát kifejezést ?
2020. márc. 7. 19:14
1/5 anonim 
válasza:
válasza:Amiért szulfát és nem kénát. Szerintem csak így alakult, mert jobban hangzik, plusz főleg a kémiai kifejezések általában angolból jönnek. (Sulphur, carbon)
Ez egy erős tippm
2/5 anonim 
válasza:
válasza:Mert egyre többen angolból fordítanak ésegyszerűen hülyék hozzá.Nem képesek lefordítani rendesen (van aki nem is tudja). A másik csúcs a szódium az újságírók jelentős részének gőze nincs arról, hogy az magyarul nátrium. És nem egyszer fordítják szódiumnak. Egyszerű tudatlanság.
3/5 anonim válasza:
válasza:A kohászatban mind a karbon, és a szén kifejezést is használják.
Szén amivel tüzelünk.
Karbon az a szén ami valamilyen fémben feloldódott.( Leginkább vasban.)
4/5 anonim válasza:
válasza:Hasonló okok miatt néhány hozzánemértő szénhidrátnak fordítja angolból a szénhidrogént. [hydrocarbon, carbohydrate]
5/5 anonim 
válasza:
válasza:Nem angolból, hanem inkább a latinból jönnek szerintem ezek a kifejezések.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!