Kezdőoldal » Politika » Külföldi politika » Ukrajna vagy Oroszország a...

Ukrajna vagy Oroszország a Kijevi Rusz örököse?

Figyelt kérdés

okt. 20. 20:17
1 2 3 4 5
 11/46 A kérdező kommentje:
Mióta lett Fehéroroszországból Belarusz? Iskolában a földrajzi atlaszokban még Fehéroroszországként jelölték.
okt. 21. 22:21
 12/46 Jeffrey Spender ***** válasza:

Amúgy a Belarusz lefordítva továbbra is Fehéroroszországot jelent.


A Belaruszozás olyan, mintha holnaptól Ausztriát Österreich-nek, Németországot Deutschland-nak, vagy Angliát England-nek hívnánk magyarul is.

okt. 21. 23:31
Hasznos számodra ez a válasz?
 13/46 Alex Fly ***** válasza:
0%
A12: pontosan. Vagy mint ha Rácországot Szerbiának,Tótországot Szlovákiának vagy Oláhországot Romániának neveznéd...
okt. 21. 23:43
Hasznos számodra ez a válasz?
 14/46 Jeffrey Spender ***** válasza:
100%
Alex Fly, most esik le, amikor a Belorusszija névalakot használtad, akkor az orosz névalakot használtad XD
okt. 21. 23:51
Hasznos számodra ez a válasz?
 15/46 Jeffrey Spender ***** válasza:
100%

Amúgy az ilyen Rác / Tót / Oláhország azok egyértelműen sértő elnevezések.


Addig a Fehéroroszország az a Belorusszija tükör / szó szerint fordítása.


Más példával a Belgorod az mit jelent szerinted ? :)

okt. 21. 23:53
Hasznos számodra ez a válasz?
 16/46 A kérdező kommentje:

Mondom, iskolában földrajzórán mi úgy tanultuk, hogy Fehéroroszország. Szerettem nézegetni az atlaszt, Fehéroroszország volt, nem Belorusszia, Belarusz vagy nem is tudom hogy nevezik manapság.


Meg az is furcsa, hogy Lukasenkóból is valahogy Lukasenka lett.

okt. 22. 01:43
 17/46 Alex Fly ***** válasza:
35%

@16b amikor én tanultam, akkor még Belorusz SzSzK volt.

A diktátor neve pedig nem változott meg; oroszul Alekszandr Grigorjevics Lukasenko, fehérorosz nyelven pedig Aljakszandr Rihoravics Lukasenka

okt. 22. 04:50
Hasznos számodra ez a válasz?
 18/46 Jeffrey Spender ***** válasza:
100%
A fehérorosz az az orosznak a nyelvjárási szintű változata, ezért "különböznek".
okt. 22. 13:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 19/46 Jeffrey Spender ***** válasza:

Ha a Belgorodot megpróbáljuk lefordítani,a Fehérvár / Fehér Város lesz belőle.


A Belorusznál is ugyanez van, értelemszerűen Fehér Oroszország lesz belőle.


Csak akkor ilyen alapon lehetne Oroszországot Rosszijának is hívni ?


Mondjuk a csehek bepróbálkoztak, hogy az országukat NE Csehországnak, hanem Csehiának hívjuk. Ami oltári hülyeség.

okt. 22. 13:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 20/46 Jeffrey Spender ***** válasza:

# Alex Fly



" @16b amikor én tanultam, akkor még Belorusz SzSzK volt. "



Szabad érdeklődnöm, hány éves vagy ? Amikor még SzSzK volt, az 1991 előtt volt.

okt. 22. 13:50
Hasznos számodra ez a válasz?
1 2 3 4 5

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!