A Korán írója össze keverte Szűz Máriát és Miriamot?
Surah Maryam 19:27-28 - ,,Ó Aaron nővére, az apád nem volt gonosz ember, sem az anyád nem volt szemérmetlen."
A Korán Máriát, Jézus anyját Aaron (Áron) nővéreként említi. Szűz Máriának nem volt Aaron nevű testvére, a Bibliában sehol nincs említve ilyesmi. A Bibliában említett Aaron Próféta több mint 1000 évvel korábban élt mint Szűz Mária.
Surah At-Tahrim 66:12 - ,,És [a példa] Mária, Imran lánya, aki őrzi az ő tisztaságát, úgyhogy a mi angyalunkon keresztül befújtunk [ruhájába], és ő hitt az Úr és szentírásaik szavaiban, és az engedelmesen engedelmes volt."
Ez a vers Szűz Máriára Imran lányaként utal. Áronnak (Aaron) volt egy nővére, Mariam és egy testvére Mózes. Az apjukat úgy hívták Amram ami arabul Imran. A Korán szerint Szűsz Máriának aki több mint 1000 évvel később élt szintén volt egy Aaron nevű testvére és egy Imran nevű apja.
Mária, Jézus anyja 1300 évvel később élt mint Miriam, Imran lánya, Aaron nővére de a Korán írója össze keveri a kettőt és úgy ír róla hogy Mária, Jézus anyja aki Imran lánya is és Aaron nővére is. A Hadísz is említi ezt a hibát [Sahih Muslim 25:5326], [Ibn Kathir 19:28].
Az eredti arab kifejezések, a "testvére" és a "lánya" szavak tágabb értelmében vevendők, ahogy te is atyámnak szólítod a papot, pedig nem ő az apád.
Illetve egyesek szerint van vérségi kapcsolat is köztük, ahogy az előző válaszoló említette.
Talán azért nem vagy meggyőzve mert fanatikus ateista vagy aki mindenáron hibát akar találni a Koránban.
Miriam és Mária apját miért ne hívhatnák Imrannak? Magyarországon például hány embert hívnak Józsinak? Vagy az miért hihetetlen hogy Mária aki ugye zsidó, Áron leszármazottja?
"Vagy az miért hihetetlen hogy Mária aki ugye zsidó, Áron leszármazottja?"
Mert a nővér többnyire nem leszármazott.
"Mert a nővér többnyire nem leszármazott."
A nővér azt jelenti hogy rokoni kapcsolatban vannak, a rokonra pedig igaz hogy leszármazott. Keresztényeknél is szokás a nővérem, fivérem megszólítás olyanra akik valójában nem a testvérei hanem például egy néphez tartoznak vagy valláshoz.
"A nővér azt jelenti hogy rokoni kapcsolatban vannak, a rokonra pedig igaz hogy leszármazott"
Pont hogy rokoni, de nem leszármazott. A leszarmazott semmilyen testvéri fogalomból nem következik, nem magyarázhatod bele csak azért mert neked így lenne kényelmesebb.
Persze kivéve ha Máriáék Alabamában éltek...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!