Milyen fa volt, amiről Ádám és Éva evett a Biblia szerint?!

Az almát Szt. Jeromos, a Vulgata bibliafordítás megalkotója rakta bele, minden bizonnyal olyan gyümölcsöt írt az eredeti Biblia, amelynek nem volt latin meegfelelője, így egyeztette a málum (alma) a malus, mala, malum (rossz, gonosz) melléknévvel.

A jó és rossz tudásának fája a Szentírásban a jó és rossz gyakorlati megkülönböztetésének jelképe, az élet fájának ellentétpárja. - A jó és rossz tudásának fája volt a Paradicsom egyetlen fája, melyről az embernek halálbüntetés terhe alatt tilos volt ennie (Ter 2,17; 3,3). E tiltás Isten részéről nem jelenti sem az értelem, sem az erkölcsi ill. szexuális érzék szabadságának korlátozását (ezekkel az ember a bűnbeesés előtt is föl volt ruházva). Éppoly kevéssé állítható, hogy az ember a jó és rossz tudásának fájának gyümölcsében maga és utódai számára egyfajta isteni mindentudásra tett szert. A jó és rossz tudásának fája, a gyümölcsére vonatkozó isteni szó elfogadása az Isten és az ember, a Teremtő és a teremtmény, az élet Ajándékozója és elfogadója közötti reláció kifejezője. - Az a föltevés, hogy a jó és rossz tudásának fája almafa volt, először a lat. szerzőknél bukkan föl az Én 8,5 (Vg) alapján. Egy szójátéknak, ill. téves fordításnak is lehetett része benne (malum = rossz, malus = almafa). Végül a pomum szó jelentésváltozása is szerepet játszhatott: első jelentése 'gyümölcs, fa termése' volt, de a későbbi lat-ban 'alma' jelentést vett föl. Más fölfogás szerint a jó és rossz tudásának fája fügefa, gyümölcse füge volt. - Ikgr. Ált. alma- v. fügefának ábrázolták, leginkább az Ádám és Éva-, ill. a bűnbeesés-képeken: az ősszülők a fa két oldalán állnak, kezükben almával v. fügével, a jó és rossz tudásának fája gyümölcsével.

Nekem nincs hatalmas tudámsom, de abban biztos vagyok, hogy a "jó és a rossz tudásánk a fája" amiről ettek.

Hogy pontosan milyen fa volt, azt sajnos én sem tudom. De, azt tudom, hogy mivel annak idején Ádám és Éva a paradicsomban voltak ott nem volt semmi kellemetlen vagy rossz dolog. pl.: azért nem lehetett arról a fáról enni, mert az a gyümölcs tartalmazott olyan anyagokat, amelyektől nekik "wc"-re kellett menniük. de a paradicsomban ilyen nem létezik, ahogyan nem lesz ott majd sem alvás sem, sem semmiféle rossz emberi tulajdonság, mint pl.: irigység, gyűlölet stb... Mivel ők ettek ennek a fának gyümölcséből valahogy meg kellett tisztitaniuk magukat, ezért leszedték a leveleket és azzal tisztitották magukat. de, mivel a paradicsom tiszta, igy elképzelhetetlen, hogy ők továbbra is ott maradjanak. Ádám bocsánatot kért Istentől, aki meg is bocsájtott, de büntetésül a Földre küldte őket, az bukott angyallal együtt, hogy majd a Földön legyenek egymás ellenségei.

A jó és a rossz tudásának a fájáról. Ezt természetesen teológiailag kell értelmezni, vagyis az első emberpár és Isten között megszakadt az ősbizalomra épülő kapcsolat.

Mint mondtuk, a Biblia nem ír semmilyen megnevezést a gyümölcsről.