Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Melyik a legpontosabb biblia...

Melyik a legpontosabb biblia fordítás?

Figyelt kérdés
És,miért? Természetesen magyar bibliafordítások,és olyan fordítások érdekelnek amik megjelentek magyarul.

2015. jún. 2. 16:14
1 2 3 4
 21/33 anonim ***** válasza:
mia furcsa az úvf-ben?
2015. jún. 3. 22:36
Hasznos számodra ez a válasz?
 22/33 anonim ***** válasza:

Nyilvánvaló, hogy a Károli is tartalmazza azokat a tanokat, melyek sok egyháznál ugyan megtalálhatók, de a bibliában nem! A népszerűség még nem jelent pontosságot, sőt az életben gyakran éppen azok a dolgok nem igazak, vagy erkölcsösek, melyek népszerűek.


Kedves kérdező, ami igazán számít, az az, hogy Isten mit tart hitelesnek, nem pedig az, hogy nekünk mi szimpi! Márpedig Istennek csak az igazság számít, róla és szándékairól szóló hazugságokat nem fogad el.

2015. jún. 4. 18:05
Hasznos számodra ez a válasz?
 23/33 anonim ***** válasza:
helyes, helyes.... csakhogy semmelyik bibliafordítás nem helytelen, mariann. a társulat is rengeteg fordítást használ, és mindegyiket a szellem alkotásának tartják. nem a katolikus bibliát vetik meg, hanem azt a katolikust, aki kitalálta, hogy ne használják Isten nevét. megfigyelted, mit mondott a műsorvezető testvér, hogy mikoriak az első fellelhető Jehova nevét tartalmazó bibliák? 1500-as, 1600-as évekből valók. és miért nem a Jahve nevet használják? mert csiklandoztatni akarta az emberek fülét, akik azt a nevet jobban elfogadták. érdekes magyarázat volt...
2015. jún. 4. 19:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 24/33 anonim ***** válasza:
Az utolsó válaszoló igen messze van a Tanúk álláspontjától! Az igaz, hogy szinte mindegyik fordítást használják, de egyiket sem tartják ihletetnek, a sajátjukat sem. Ha a számtalan fordítás ihletett lenne, mind egységes és ellentmondásmentes lenne! De nem azok. Csak az eredeti Írás az ihletett. És nem "vetünk meg" senkit és semmit, de a hamisságot keverjük.
2015. jún. 5. 12:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 25/33 anonim ***** válasza:
Szóval a hamisságot elvetjük. Telóról írók.
2015. jún. 5. 12:28
Hasznos számodra ez a válasz?
 26/33 A kérdező kommentje:

Azért mert az Újszövetségben is 200x szerepel a Jehova név....

Én nem vagyok rasszista,de a szektákat nem szeretem,főleg azért is nem mert világvégét prófétáltak 3 alkalommal is pontos dátumhoz kötve... => Nem tartom hitelesnek azt a hitet ,és a biblia forditásuk pontatlan,néhány helyen... pl(átválogattak jónéhány forditást és amely úgy adta vissza,ahogy nekik tetszett a vers,azt beletették...)

(egyébként a protestáns egyházakal nincs problémám sem a forditásaikkal sem...)

2015. jún. 5. 15:34
 27/33 anonim ***** válasza:

Tisztelt kérdező, ez így igen felületes értékítélet, mellesleg pontatlan. Hogy jön ide a rasszizmus? Aki megfelelő ismeret hiányában úgy kategorizál, hogy a nagy egyházak és a szekták, az még ettől nem rasszista ..., na mindegy.

A lényeg: a "szekta" fogalma eléggé sokféleképpen van meghatározva, még a lexikonokban is. És ne felejtsd el, hogy az első sz.-i keresztény közösség is csupán egy SZEKTA volt a közvélemény számára! Ezen kívül tudod-e, hogy melyik a legnagyobb szekta a világon? Ha nem vagyunk elfogultak és pártatlanul ítéljük meg a dolgot, akkor becsülettel el kell ismerni, hogy a római katolikus egyház a legnagyobb szekta a világon. Miért? Mert minden pártatlan tudós is elismeri, hogy a 4-ik sz.-ra dominanciát nyert egyház már csak egy hitehagyott szektája volt annak, amit az első sz.-ban Jézus létrehozott. Ezt lehet szépíteni, de felesleges!


Ennyit a szektakérdésről.


És tisztelt kérdező, Jehova Tanúi még mindig NEM prófétálnak! Ők nem ihletettek és nem tökéletes emberek, akik még véletlenül sem akarnak a tévedhetetlenség és a csalhatatlanság illúziójában tetszelegni, nem ragaszkodnak körömszakadtáig a tévedéseikhez, hamis tanaikhoz (csak mert 'ősi tradíció', vagy 'szenthagyomány'), de sajnos ez a legtöbb egyházra és hívőre nem jellemző.


Számodra a Tanúk akkor lennének hitelesek, ha minden igazság tévedhetetlen tudói lennének, akik azonnal és könyörtelenül megismernek és megértenek minden isteni igazságot?!! De milyen alapon? Hol van erre bibliai példa, hogy ez így működik? Sehol, hiszen az apostolok is tévedtek, voltak hamis várakozásaik, pedig közülük többen bibliaírók voltak, és mindnyájan SZELLEMTŐL FELKENT személyek!

2015. jún. 5. 16:16
Hasznos számodra ez a válasz?
 28/33 anonim ***** válasza:
nem. akkor, ha elnézést kérnének a tévedéseikért. ez még egyetlenegyszer sem fordúlt elő a héér-val. s
2015. jún. 5. 22:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 29/33 anonim ***** válasza:
Ez félreértés, és egy másik síkra tereled vele a beszélgetést. Jehova Tanúinál nem pusztán egy, vagy néhány ember önkényes agyszüleményei vezetnek bennünket, hanem sokféle forrásból kiszűrt álláspont szerint haladunk az igazságkeresésben előre. Természetesen a fő forrás a Biblia, de annak értelmezése csak a rendelt idejében válik pontossá és érthetővé. Így itt nincs kinek és kitől elnézést kérni, okolni egyes embert, vagy csoportot különböző hibákért és tökéletlenségekért. Ennek csak az lenne a következménye, hogy újjal mutogatnának egyesek másokra. Ellenben a hibákat, tévedéseket rendszeresen kiigazítva olyan szinten vagyunk képesek előre haladni az isteni igazság feltárásában, ami önmagában is egy jó bizonyíték arra, hogy Isten elismerését élvezi a szervezetünk.
2015. jún. 5. 23:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 30/33 A kérdező kommentje:
Figyelj,lehet szépíteni a szervezet hazugságait,de nem érdemes.....És ha a katolikus egyház szekta(amit kétlek,mert a ti véleményetek szerint,szelektáltok ugye,csak az igazi és jó vélemény ami a ti állításotokat igazolja....) akkor ti mennyivel szélsőségesebbek vagytok,a katolikus egyháznál és más protestáns felekezettől...
2015. jún. 6. 12:37
1 2 3 4

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!