fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Vallás » Aki jár gyülekezetbe, és aki...

Aki jár gyülekezetbe, és aki nem, az is, milyen Bibliafordítást használ az összejöveteleken/egyéni olvasásakor a Bibliának?

Figyelt kérdés
2011. aug. 14. 22:20
❮ 1 2 3 4 ❯
 21/38 anonim ***** válasza:
Én egyénileg tanulmányozom a Bibliát, Károli fordítást, és megvagyok vele elégedve .
2012. febr. 6. 17:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 22/38 A kérdező kommentje:
# 20/21 Időpont ma 17:05:igen,neked szólt,és köszönöm a választ!
2012. febr. 6. 18:15
 23/38 A kérdező kommentje:
Illetve mindenkinek nagyon szépen köszönöm,és várom a válaszokat továbbra is!
2012. febr. 6. 18:16
 24/38 anonim ***** válasza:
100%
Református vagyok, szóval a Károli-fordítást olvasom. :)
2012. febr. 6. 20:32
Hasznos számodra ez a válasz?
 25/38 anonim ***** válasza:
100%

Kedves kérdező!


Én járok gyülkezetbe,és én Újfordítást használok a Magyar Bibliatársulattól ha érdkel,de nincs bajom a Károlival se .

2012. júl. 5. 16:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 26/38 anonim ***** válasza:
13%
Régebben a Károli félét olvasgattam, nekünk az volt meg, de nem igazán értettem, mert elég régies a fogalmazása.Aztán kaptam egy Új világ fordítást.Ezt már végre értem.Egyesek(akik még bele sem olvastak)azt mondják,"ferdítés".De ez nem igaz,ugyan az megvan benne, ami a Károliban is, csak a fogalmazása a mai ember számára érthetőbb.Tehát én ezt használom.
2014. ápr. 28. 08:01
Hasznos számodra ez a válasz?
 27/38 megfelelő ***** válasza:
50%
Használom a régi és revideált Károlit, Reformátust, néha az IMIT-et, UVF, Héber-Magyar újszövet, újhéber ó és újszövetséget.
2014. júl. 15. 08:59
Hasznos számodra ez a válasz?
 28/38 anonim ***** válasza:
74%
Én a Szent István Társulat katolikus Bibliáját olvasom.
2014. aug. 1. 19:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 29/38 anonim ***** válasza:

Nagyapámnak volt egy nagyon régi családi Bibliája.

Abban még a tojás úgy volt fordítva,hogy :tyúktolyomány.

És sok más szó is hasonló köntösben olvasható.

Az eredete,kb 1800as évek.

Sajnos már nincs meg.

A Károli fordítás jó,de a Csia féle Újszövetség is nagyon jó.

2014. aug. 1. 22:13
Hasznos számodra ez a válasz?
 30/38 anonim ***** válasza:
10%
Én a Szentírás új világ fordítását olvasom.
2014. aug. 2. 11:05
Hasznos számodra ez a válasz?
❮ 1 2 3 4 ❯

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Vallás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!