Hogyan fordítanátok le szépen: "You have greatness within"?
Figyelt kérdés
Az én első gondolatom az volt, hogy "Nagy dolgokra vagy hivatott", de ez nem igazán passzol. Van más ötletetek?2018. aug. 26. 22:12
1/1 anonim 
válasza:
válasza:Ha költőien kell, akkor az is jó, illetve "a nagyság ott rejlik benned"
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!