Mi a különbség (spanyol)?

Így van, amit a fentebbi hozzászóló írt. Annyival egészíteném ki, hogy a "Me llamo Jose" sokkal gyakoribb, ezt mondjuk bemutatkozáskor (gyakorlatilag azt jelenti, hogy Josénak hívnak, José vagyok), a másik forma elég ritka, de lehet olyan szituációt találni, ahol értelmes, pl. ők (a barátaim) Josénak hívnak, de valójában Pedro a nevem. ("Ellos me llaman Jose pero mi nombre es Pedro.")