fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Mit jelent magyarul ez a...

Mit jelent magyarul ez a szlovák írás?

Figyelt kérdés

Tak som si to pozrel celé a hodil som to aj na stránku?


a válaszokat előre is köszönöm



#nyelv #magyar #szlovák
2015. szept. 2. 21:21
 1/6 anonim ***** válasza:
43%
Mordori nyelven van, de én azon meg nem szólalok :D
2015. szept. 2. 23:34
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:
0%
#1 Mordori?
2015. szept. 3. 07:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
Valami ilyesmit jelent: Láttam ezt az egészet és jártam az oldalra (gondolom ezzel kapcsolatos weboldal) is.
2015. szept. 3. 10:03
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim ***** válasza:

utolsó vagyok, módosítás:

chodil-jártam

hodil-dobtam


szóval akkor erre az oldalra dobta őt.

2015. szept. 3. 10:07
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 Csicsky ***** válasza:
100%

Nem tudom, hogy miért van a szlovák mondat végén kérdőjel, ha nem kérdésről van szó, hanem csak egy megjegyzésről.


A fordítás:


Így aztán megnéztem az egészet, és aztán feldobtam az oldalra is.

Szóval megnéztem az egészet, és rátettem az oldalra is.


Valahogy így lehetne.

2015. szept. 3. 10:49
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 anonim válasza:
az 5-ös írta meg a tutit
2015. nov. 27. 23:44
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Kultúra és közösség főkategória kérdései »
Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!