Milyen írásjelet tegyek ide, hogy egyértelmű legyen?

Szóval eredetileg nem magyarul akarom írni, ezért lehetőleg ne fogalmazzátok át, mert én az idegen nyelven nem tudom.

Van egy mondóka, kiszámolóféle, hogy "1,2,3,4,5,6,7, egy öreg hölgy répát főz, egy öreg hölgy szalonnát főz, és én elmegyek".

Erre én ezt szeretném írni:

Tényleg nem tudom elképzelni, mit értesz az öreg hölgy répát és szalonnát főz alatt.

Kell ide valami jelecske, hogy érthetőbb legyen? Tehát pl: Tényleg nem tudom elképzelni, mit értesz az "öreg hölgy répát és szalonnát főz" alatt.

Csak idézőjelet nem tehetek, mert nem szó szerint idézem. Vagy tehetek?