Létezik egyértelmű szabályrendszer a franciában a kiejtésre?
Figyelt kérdés
Ha igen, hol tudom megtalálni?2011. febr. 5. 12:11
1/7 anonim válasza:
Igen, van. Azt nem tudom, hogy a neten hol van fent. Kb. annyi, hogy az au=o/ó, eau=ó, eu=ö/ő, u=ü/ű, e=ö/ő, i=i/e, g/j=zs, és a szóvégi msh-t csak akkor ejtik, ha van utána mgh is vagy az utaána lévő szó első betűje mgh. A szavakat általában "kötik" egymással pl.: Je suis hongroise. [Zsszűí ongroáz.] Én magyar vagyok. Ja, és a szóeleji h hangot nem ejtik. (Nagyon) nagy vonalakban ennyi.
2/7 anonim válasza:
*[Zse szűíz_onroáz.] Tehát a suis-t hozzámondják a honroise-hoz.
3/7 A kérdező kommentje:
Ennyit én is tudok, de ez közel sem elég. Csak vegyük az egyetlen e betüt, és az szó közben, végén, és attól függően, hogy egy vagy több szótagú a szó legalább 4 különböző módon ejthetik. Szóval annál kicsit részletesebb leírás kéne, mint amit vázoltál.
2011. febr. 5. 15:09
4/7 A kérdező kommentje:
Kérdésem lényegében az, hogy néhány vagy kicsit több szabállyal és néhány vagy kicsit több kivétellel össze lehet-e foglalni mindent, hogy utána bármit látsz leírva, azt ki tudd ejteni, vagy ilyen nem létezik, és mindig érhet meglepetés, azaz meg kell tanulnod az egész szótárt?
2011. febr. 5. 15:12
5/7 anonim válasza:
Én ezek alapján mindig tök simán el tudom olvasni a francia szövegeket. (És viszonylag helyes kiejtéssel...)
6/7 anonim válasza:
ilyenre gondolsz pl. h a 'merci' miért 'merszi' és miért nem 'mörszi' pl.? ilyen nyt-i dolgokaat egyetemen tanítanak
7/7 anonim válasza:
Bármilyen jobb nyelvkönyv elején ott vannak a szabályok.
Itt jól össze vannak foglalva a fr. magánhangzók:
A szabályok általában elég világosak, bár a kétféle "ő" és "o" esetében elég nehéz megmondani, mikor melyiket kell használni.
Emellett van néhány kivétel, de kivételek minden nyelvben vannak.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!