Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki leforditana nekem az...

Valaki leforditana nekem az alabbi mondatokat franciara?

Figyelt kérdés

Vendegsegben vagyok egy francia csaladnal es sajnos nem tudok franciaul...A kiejtes a legfontosabb (pl. Köszönöm - merci - merszi)


A mondatok:


Köszönön szépen az ebédet/ vacsorát nagyon finom volt.

Köszönöm szépen, de tele vagyok (kajával).

Köszönöm, hogy megmutatta a várost, nagyon szép volt.


Segíthetek ?

Jó éjszakát

Jó reggelt

Nincs mit


Elöre köszönöm


2014. aug. 9. 20:13
 1/1 anonim ***** válasza:

Köszönön szépen az ebédet/ vacsorát nagyon finom volt. - Un grand merci pour le déjeuner/dîner, c'était excellent!

Köszönöm szépen, de tele vagyok (kajával). - Merci beaucoup, mais je n'en peux vraiment plus!/ j'ai vraiment bien mangé!

Köszönöm, hogy megmutatta a várost, nagyon szép volt. Je vous remercie de m'avoir montré la ville, elle est magnifique!


Segíthetek ? - Puis-je vous aider?/Puis-je vous être utile?

Jó éjszakát - Bonne nuit!

Jó reggelt - Bonjour! (A franciák nem kívánnak külön jóreggelt, reggel is jónapot kívánnak.)

Nincs mit - Il n'y a pas de quoi!/De rien!

2014. aug. 10. 07:12
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!