Valaki aki hiperszuperjól tud németül, megérti ezt?
Kb. az 5.-től a 12. másodpercig hallani egy rövid párbeszédet. Német, az biztos, de egyetlen szót sem értek belőle. Valaki tudna segíteni, mit mondanak?
Hát igen, én is ezt mondom: ennyi értetlen embert ezen az oldalon..
Tényleg nagyon nehéz megérteni ezt az igazi müncheni dialektust, megkérdeztem ezért inkább a németeket, velük többre megyek, mint a magyarokkal. Az első német válaszoló is azt mondta, az első mondat francia. A második azt, hogy ő angol szavakat hall bele. Aztán a többi mondta, hogy német és hogy mit mondanak. Egyetlen egy francia szó volt benne, az "accessoire". Volt benne angol szó is, a "look", mert ugye a németek lassan már nem is németül beszélnek, rengeteg más nyelvből kihalászott szót használnak. Egyébként ez egy hosszabb videónak egy részlete, egy német volt olyan kedves, hogy az egész videó beszélgetését leírta. Láss csodát, NÉMETÜL volt.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!