Mit jelentenek az alábbi angol szöveg?
Figyelt kérdés
"I would not let you be distressed By your side, I would match your stride" - Nem hagynám hogy szomorú legyél mellettem...
Tudok angolul, de a mondat összetétele összezavar.
Megköszönném, ha valaki segítene.
2012. dec. 4. 18:59
1/2 A kérdező kommentje:
A kérdést átírtam, ezért lett benne egy "kis" hiba, de az anyanyelvemet is beszélem!:D
2012. dec. 4. 19:02
2/2 anonim 
válasza:
válasza:Nem mellettem, hanem melletted, és a vége: lépést tartanék veled. Azaz kb. ha melletted lehetnék, lépést tartanék veled.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!