Mit jelent a köv. Szöveg? (angol)
I was lost in France
In the fields the birds were singing
I was lost in France
And the day was just beginning
As I stood there in the morning rain
I had a feeling I can't explain
I was lost in France in love
I was lost in France
In the street a band was playing
And the crowd all danced
Didn't catch what they were saying
When I looked up he was standing there
I knew I shouldn't but I didn't care
I was lost in France in love
I was lost in France
And the vines were over flowing
I was lost in France
And a million stars were glowing
And I looked round for a telephone
To say baby I won't be home
I was lost in France in love
And I looked round for a telephone
To say baby I won't be home
I was lost in France in love
... jó igaz,hogy ez egy dalszöveg,de nagyon hálás lennék,aki lefordítaná.És mielőtt letámadnátok a google fordítós válasszal (mert akad egy pár olyan is) nem jártam sikerrel. :)
Nagyon szépen köszönöm a válaszokat! :)
Lehet,hogy egy rémesen egyszerű szöveg nektek,kik tudnak angolul.Bár én az angollal elég rosszul állok.Jó nektek.
Én is nagyon szeretem ezt a számot Bonnie-val együtt,hisz ezért is fordítattam le magyarra. :D
nem fogom elfelejteni :)
Már azon is meglepődtem,hogy mennyi válasz érkezett ugyanis dalszövegeket nem nagyon fordítanak szerintem :)
köszönöm :)
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!