Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Németül hogy mondom, hogy...

Németül hogy mondom, hogy Budapest egy 1,7 Milliós lakosú város?

Figyelt kérdés
Én így képzeltem el, de nem tudom, jó-e: ,,Budapest ist eine Stadt einer Bevölkerung von eine und sieben Zehntel Million Menschen." (tudom hogy a von eine nem jó eredetileg, de itt a Menschen-re vonatkozik.)
2012. okt. 6. 13:36
 1/6 anonim ***** válasza:
Szerintem inkább: Budapest hat 1.7 million einwohner.
2012. okt. 6. 13:46
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 Retekszisz ***** válasza:
Budapest ist eine Stadt mit 1,7 Millionen Einwohner.
2012. okt. 6. 14:30
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 A kérdező kommentje:
Köszönöm. De a milliót véletlenül nem csak 2 fölött használjuk többesszámban? és az Einwohner többes részes esetben nem kap véletlenül egy n végződést? :D
2012. okt. 6. 16:58
 4/6 anonim ***** válasza:
az 1.7 több mint egy millió (1 millió 700.000), így jogos a többesszám.
2012. okt. 6. 18:09
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 Retekszisz ***** válasza:
De, bocsi, az n lemaradt, ugye Dativ Pluralnál az ottvan. az millió meg, mint minden más, 1 felett többesszámot kap.
2012. okt. 6. 19:20
Hasznos számodra ez a válasz?
 6/6 A kérdező kommentje:
Oké, elhiszem. :) Jogos, már 1 fölött többesszám van, gondolhattam volna.
2012. okt. 6. 22:38

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!