Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Swine flu ezt hogy fordítják...

Swine flu ezt hogy fordítják milyen betegség ez?

Figyelt kérdés

flu megfázás ha jól tudom, de a swine, az mi?

2009. júl. 30. 17:03

1/2 anonim

válasza:

malac,disznó,sertés

2009. júl. 30. 17:07

Hasznos számodra ez a válasz?

2/2 anonim

válasza:

meg koca, röfi, emse, kandisznó, töftöfögő, konnektororrú, malacka

sertésinfluenza (bizonyos vidékeken kocahapci illetve röfitüszi)

2009. júl. 30. 17:10

Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Miért bántanak? 16 éves lány vagyok, pajzsmirigy betegség miatt kicsit kövér vagyok. Gimnáziumba járok, és vannak olyan emberek akik ezért bántanak, csúfolnak, kinevetnek!

Isten miért ítéli el a bolondokat (Példabeszédek könyve), mikor bolondnak lenni az egy betegség?

Hogy fordítják magyarra ezt a két (egyiptomi) kifejezést?

Miért fordítják sok esetben a goblint manónak?

Egy angol/amerikai film szinkronizálásánál mi alapján dől el, hogy a you-t tegezésként, vagy magázásként fordítják le? Hiszen az angolban nem létezik ilyen, akkor...

Miért fordítják újabban az underground-ot földalattinak ott, ahol a valódi megfelellője az alvilági?

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!