Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Szeretnék rajongói levelet...

Szeretnék rajongói levelet írni, de nem tudok angolul. Ezt valaki le tudná nekem fordítani?

Figyelt kérdés

Kedves.............!


Rendszeresen nézem a sorozatotokat.Nagyon jó énekeseknek és színészeknek tartalak benneteket.Imádom a dalaitokat.

Fantasztikusak vagytok és nagyon viccesek.Csak így tovább!

Legnagyobb rajongótok:


.................(Magyarország)


2012. júl. 17. 22:37
 1/6 anonim ***** válasza:

Dear ***,


i watch your series regularly. I find you amazing singers and actors. I adore your songs. You are fantastic and really funny. Keep it up!

Your biggest fan:

*** (Hungary)



[Csak annyira figyelj még, amikor írod, hogy angol levélnél a megszólításnál a felkiáltójel helyett vesszőt kell tenni, utána ahogy te is írtad, egy sor kimarad és az első mondatot kis kezdőbetűvel kell kezdeni]

2012. júl. 17. 23:22
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/6 anonim ***** válasza:

Dear ....!


I watch your show regularly! I think of you as really good singers and actors. I love your songs. You are fantastic and really funny. Keep up the good work!

Your biggest fan:

.... (Hungary)

2012. júl. 17. 23:23
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/6 anonim ***** válasza:
1. jó4
2012. júl. 17. 23:25
Hasznos számodra ez a válasz?
 4/6 anonim válasza:
a one directionnak írod? :)
2012. júl. 18. 12:19
Hasznos számodra ez a válasz?
 5/6 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen!:)

Nem, nem az 1D-nek lesz.

2012. júl. 18. 15:55
 6/6 Orlando Dos Santos válasza:

"Dear ...," (a vessző, nem felkiáltójel),

"I'been watching your series regularly" (De ha serial, vagy komolyabb sorozat, jobban szeretik a film vagy movies szót)

"I think you all are exceptionally good singers and actors! I love your songs. You are fantastic, and funny. Just go on!

Your greatest fan:


....... or Hungary."

2012. júl. 18. 20:38
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!