Mit jelent ez a latin szöveg?
Regna terrae cantate Deo: psallite Domino qui vehitur per caelus, caelos antiquos, Ecce, edit vocem suam, vocem potentem agnoscite potentiam Dei!et potentia ejus in nubibus. Timendus est Deus e sancto suo ipse potentiam dat et Gloria Patri.
A Supernatural című sorozatból van az alábbi latin szöveg. Valaki lefordítaná magyarra? A Google fordító nem képes normálisan lefordítani.
Föld birodalmai, daloljatok Istennek: zengjetek dícséretet az Úrnak, aki áthalad az egeken, az ősi egeken, Íme, hallatja hangját, erős hangját, ismerjétek el Isten hatalmát! és az ő erejét a felhőkön. Féljétek Istent, ő ad erőt az ő szentjéből (szentélyéből?) és dicsőség az Atyának.
Kicsit rontott latin, olyan, mintha bibliai szöveg lenne, a Zsoltárokban vannak hasonlók, de ez nem az.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!