Ez a szöveg milyen nyelven szól (tippem: latin), és mit jelent?

A szöveg latin nyelvű, és gyászmiséken szokták mondani.

Jelentése: Adj nekik Uram örök nyugodalmat és az örök világosság fényeskedjék nekik! Az Atya a Fiú és a szentlélek nevében.

Requiem aeternam dona eis, Domine, et lux perpetua luceat eis.

Adj Uram örök nyugodalmat a halottaknak és az örök világosság fényeskedjék nekik.

Te decet hymnus, Deus, in Sion, et tibi reddetur votum in Jerusalem exaudi orationem

meam, ad te omnis caro veniet.

Istenem, kit illetett Sion hegyén a dicsőítő ének, s kihez szállt Jeruzsálemben a hálaadás, hallgasd meg könyörgésemet, hogy minden halott Te Hozzád jusson.

Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison.

Uram,irgalmazz, Krisztus irgalmazz!

Szerintem is latin. :)