Kezdőoldal » Kultúra és közösség » Nyelvek » Valaki le tudná fordítani ezt...

Valaki le tudná fordítani ezt az idézetet németre?

Figyelt kérdés

"A Világot megváltani nem lehet, de ennél kisebb céllal elindulni nem érdemes..." Nagyon köszönöm !

2010. szept. 6. 21:15

1/3 anonim

válasza:

Die Welt man kann nicht erlösen, aber einen kleineren Ziel lohnt sich nicht zu setzen.

2010. szept. 6. 22:02

Hasznos számodra ez a válasz?

2/3 anonim

válasza:

Man kann die Welt nicht erlösen, aber es lohnt sich nicht sich ein niedrigeres Ziel zu setzen.

2010. szept. 7. 14:23

Hasznos számodra ez a válasz?

3/3 A kérdező kommentje:

Köszönöm szépen ! :)

2010. szept. 12. 09:26

Kapcsolódó kérdések:

Valaki letudná nekem fordítani a következő Paulo Coelho idézetet spanyolra?

Valaki letudná nekem fordítani angolra az alábbi három idézetet?

Segítség! Valaki letudná fordítani az alábbi idézetet? "A világ minden kincse sem tenne boldoggá nélküled" Ne webfordítóval vagy netes fordítóval.

Valaki letudná fordítani pontosan ezt az idézetet magyarra?

Valaki letudná nekem fordítani a következő idézetet angolra?

Le tudná fordítani valaki nekem ezt az idézetet spanyolra? "Ha majd megérint az utolsó perc és magad maradsz a csendben, néhány kérdés még nyitott marad: ilyennek...

Kultúra és közösség főkategória kérdései »

Kultúra és közösség - Nyelvek kategória kérdései »

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!