LATIN fordítás. Lefordítaná ezt a szöveget valaki? Nekem mind csak hülyeségek jönnek ki.
Figyelt kérdés
Einhard: Vita Caroli Magni (22–29)Corpore fuit amplo atque robusto, statura eminenti, quae tamen iustam non excederet – namseptem suorum pedum proceritatem eius constat habuisse mensuram –, apice capitis rotundo,oculis praegrandibus ac vegetis, naso paululum mediocritatem excedenti, canitie pulchra, facielaeta et hilari. Unde formae auctoritas ac dignitas tam stanti, quam sedenti plurima adquirebatur.Quamquam cervix obesa et brevior, venterque proiectior videretur, tamen haec ceterorummembrorum celabat aequalitas. Incessu firmo totaque corporis habitudine virili; voce claraquidem, sed quae minus corporis formae conveniret; valitudine prospera, praeter quod, antequamdecederet, per quattuor annos crebro febribus corripiebatur, ad extremum etiam uno pedeclaudicaret. Et tunc quidem plura suo arbitratu, quam medicorum consilio faciebat, quos paeneexosos habebat, quod ei in cibis assa, quibus assuetus erat, dimittere et elixis adsuesceresuadebat.Exercebatur assidue equitando ac venando; quod illi gentilicium erat, quia vix ulla in terris natioinvenitur, quae in hac arte Francis possit aequari. Delectabatur etiam vaporibus aquarumnaturaliter calentium frequenti natatu corpus exercens, cuius adeo peritus fuit, ut nullus ei iustevaleat anteferri. Ob hoc etiam Aquisgrani regiam extruxit ibique extremis vitae annis usque abobitum perpetim habitavit. Et non solum filios ad balneum, verum optimates et amicos,aliquando etiam satelitum et custodum corporis turbam invitavit, ita ut nonnunquam centum veleo amplius homines una lavarentur.2020. ápr. 2. 13:29
1/4 anonim válasza:
10 mp alatt megtaláltam magyarul...
2/4 A kérdező kommentje:
De jó! Köszönöm! Nekem nem tudom miért nem jutott eszembe.
2020. ápr. 2. 15:14
3/4 anonim válasza:
:)
Keveset használod hasznos dolgokra a netet :)
4/4 A kérdező kommentje:
Igaz! Bár most az online egyetem igen hasznos... a rossz essen bele' :)
2020. ápr. 3. 13:57
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!