Egy egyszerű angol fogalmazást valaki le tud ellenőrizni?
Ha valakinek így könnyebb akkor itt van magyarul. (Nem teljesen úgyan az a két szöveg)
A XY Gimzium egy állami iskola Budapesten. 74 éve alapították. Minden évfolyamon 8 különböző szak van. A diákok 65 százaléka megy egyetemre. 694 diák jár ide. Lányok és fiúk közösen 14 éves kortól. 60 tanár tanít az iskolában. (1 tanárra jut 12 diák). Nem kell egyenruhát viselni, de az ünnepekre van az iskola logójával ellátott nyakkendő és sál. Az iskolában van 24 tanterem, ezenkívül van két labor, három tesiterem és infóterem, egy büfé, atlétika pálya, porta, énekterem, könyvtár.
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz2.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz1.png)
![*](http://static.gyakorikerdesek.hu/p/vsz0.png)
de az ünnepekre van az iskola logójával ellátott nyakkendő és sál
Na vegre, most mar igy ertheto. Itt az unnepek nem holidays hanem public holidays, National commemorating days.
Amugy tenyleg nem viccelsz, s magyar meg az angol nem sokat hasonlit egymasra tartalomban.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!