Hogy fordítanátok ezt az idézetet?
Figyelt kérdés
"The amount of sleep required by the average person is about five minutes more." /Max Kauffmann/
Thank for your answears in advance. :))
2012. aug. 14. 21:13
1/4 anonim 
válasza:
válasza:Az átlagember alvásszükséglete ennél kb. 5 perccel több.
2/4 anonim 
válasza:
válasza:Az átlagember alvásigénye: "csak még öt perc".
3/4 A kérdező kommentje:
Köszönöm, én is úgy gondoltam ahogy a második válaszoló írta :)
2012. aug. 14. 21:21
4/4 anonim válasza:
válasza:Ja, szövegkörnyezet nélkül mindkettő megállja a helyét...
Most utánanéztem, valóban, abban a szövegkörnyezetben, ahonnan ez van, a második válasza a helyes.
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2025, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!