We must work strictly as per the law. Mondat mit jelent?
Figyelt kérdés
Keményen kell dolgozni az ügyvéd szerint. - ezt jelenti?
a 'per the law' szerkezet helyettesíthető az according to the law-el?
2012. márc. 19. 19:27
1/2 anonim 
válasza:
válasza:Nincs benne se kemény, se ügyvéd.
Szigorúan a törvény szerint kell dolgoznunk (esetleg eljárnunk, szövegkörnyezettől függően).
2/2 A kérdező kommentje:
valóban igazad van,köszönöm :-)
according to the law-al írható a mondat?
valójában az érdekel mi különbség van a kettő között (as per/according to) amennyiben van különbség
2012. márc. 20. 17:53
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!