Német - je. Desto. Valaki el tudja magyarázni?
Figyelt kérdés
Tudnátok egy szép hosszú, de hibátlan példamondatot írni a je.. desto.. szerkezetre? Megköszönném!2012. márc. 9. 11:40
2/20 anonim válasza:
Je mehr Blut hast du in deinen Ardern, desto besser kannst du Blut spenden.:D
de ha magyarul megvan az a szép hosszú mondat, leírhatod, lefordítom.
3/20 anonim válasza:
Ebben a szórend nem volt jó, az első tagmondatban a "hast" a tagmondat végére jön.
5/20 anonim válasza:
Már írtam. Helyesen: Je mehr Blut du in deinen Ardern hast, desto...
6/20 anonim válasza:
nem erre irányult volna a kérdés, de mind1. mért van KATI szórend??
7/20 anonim válasza:
Miért van KATI szórend?
A weil után miért van? Mert ez a nyelvtani szabály. A je... desto szerkezetre is ez a szabály vonatkozik.
8/20 A kérdező kommentje:
pontosan a szórend miatt kérdeztem, én is úgy tudtam, hogy KATI van a JE után
kösz annak aki kijavította :)
2012. márc. 10. 12:27
9/20 anonim válasza:
csak érdekességként megemlítem, hogy "weil" után sem mindig használjuk az eredeti szórendet, néha a "denn"-nel megegyezőt használjuk Burgendlandban, de csak élőbeszédben... ami hibásnak mondható... lehet hogy a horvátok miatt, mert ők sem követik az iskolában, nyelvtankönyvben megtanított szórendjüket
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!