Akik jól beszélnek angolul, és életükben nem tanultak semmit, csak "rájuk ragadt" a nyelv mi alapján osztogatnak tanulási tanácsokat?

Már leírtuk páran, hogy hogyan. A kisgyerek is úgy tanul meg egy nyelvet, hogy utánoz. Sajnos nekünk nincs lehetőségünk kimenni külföldre nyelvet tanulni, de szerencsére az internet világa már rendelkezésre áll.

Minden nap kell vele foglalkozni, hogyha haladni akarsz. Inkább napi fél óra, mint heti kétszer 2 óra.

Ha nyelvvizsgát akarsz, akkor az összes készséget fejleszteni kell, szövegértés, olvasás, hallás utáni értés, nyelvtan, beszéd. De ha valóban használni akarod akkor a hallás utáni értés és a beszéd a legfontosabb. Nyilván ezzel azért a nyelvtani szabályok is ragadnak. Szóval nézz sok videót a neten. Nem az anyanyelvűeknek szóló filmekre gondolok, hanem vannak fent kifejezetten nyelvtanulóknak szóló videók. Lassabban beszélnek, feliratot tudsz beállítani. Naponta hallgass minimum 10 perc ilyet, aztán kapcsold le, és próbáld elmondani magadnak hangosan, hogy miről szólt. Nyelvvizsgára meg nyilván a vizsgafeladatokat érdemes gyakorolni.

Nagyon jó nyelvtankönyvek vannak, nekem a Murphy volt a kedvencem, de azóta már biztos van több is. Ebben témakörök szerint rá lehet keresni egy problémára, hogy mit nem értesz, és ott el van magyarázva, és vannak gyakorló feladatok is. Szerintem így sokkal jobban lehet haladni, mintha könyvből szavakat magolnál. Persze néha az is kell, pl. ha be akarsz seggelni egy témakört, pl. testrészek, foglalkozások, mit tudom én, ahhoz hasznos. De az valóban elég unalmas. A nyelvtanulás szerintem egy nagyon élvezetes dolog tud lenni, de változatos tevékenységeket kell bevetni, hogy ne unjon rá az ember.

Hű, vannak itt bajok…

Aki a szótárazás ellen van, az a modernebb nyelvoktatási irányzatot preferálja a korábbi, preskriptív módszer helyett.

Miért? Mivel a nyelvtanulás részkészségekből áll. A szótárazáson alapuló nyelvtanítás hátulütője az, hogy nem tanulsz meg szóban megnyilvánulni, a helyes kiejtésről nem is beszélve. Ez okozza azt, hogy írásban elmakogsz angolul, de ha egy állásinterjún angol nyelvre váltanak, jó, ha be tudsz mutatkozni. Hiába mellékeled a B2-es nyelvvizsgádat akár. A mai világban pedig a szóbeli megnyilvánulás számít értékesebbnek.

Akkor miért az írásbeli feladatok adják a nyelvi érettségi jegyek 2/3-át? A megoldás az elmaradott magyar nyelvoktatás.

Egyébként nekem van C1-es nyelvvizsgám és intuitíve sem vagyok már rászorulva, hogy fejben fordítsam a két nyelvet, mivel “zsigerből” jön az angol, mégis vannak nyelvtani hibáim.

Valamint a tudás megszerzése sem konstans. Minden nyelvtanulás más. Az angol eleinte könnyű, utána viszont gyakori a nyelvtanulók stagnálása. A finn például fordítva működik. Aki azt állítja neked, hogy nincsenek problémái a nyelvtanulással, az vagy nagyon szerencsés, vagy hazudik. Ezt viszont már illene mérlegelned annyi idősen.

Üdv,

egy angol szakos