Mit jelent a Somebody To Love?

Somebody = valaki

To = valahova, valahová

Love = szerelem

:) nem biztos hogy van magyar megfelelője, de szerintem az, hogy valaki a szerelemhez, vagy a szerelemért (bár az már "for" lenne)

Somebody to love. Valaki, akit szerethetsz. Hogy melyik szám melyik személyben áll az a mondatból nem derül ki.

Van valakid, akit szerethetsz.

Még véletlenül sem, a fent említett Szeretni valakit. Az hibás fordítás.