Ha a finn lenne kötelező nyelv angol, német helyett, mennyivel menne könyebben nekünk magyaroknak?
Semennyire. A magyar nem finnugor nyelv, ezt már többszörösen megcáfolták. Ha finnugor nyelv lenne, értenénk azt, amit beszélnek. Hallgass finneket beszélni, semmi köze a magyarhoz.
Alapból a finn nyelvben két használati mód van, a hivatalos/írott vagy formális nyelv (kirjakieli) és a beszélt vagy informális nyelv (puhekieli), amelyek sok kifejezés esetében teljesen eltérnek egymástól, tehát, aki finnül akar írni és beszélni, annak tulajdonképpen két nyelvet kell megtanulnia.
Na ja, a szlávok mind a mai napig itt élnek kb. egy kupacban, persze, hogy nem vált el a nyelvük különösebben. Mi hány ezer éve is hagytuk ott a finnugor őshazát? Azóta semmi kölcsönhatás nincs a finn nyelvvel, és ha megnézed a magyarok vándorlását, közben mennyi más hatás érte a nyelvünket (nem viccből van annyi nációjú jövevényszó a magyarban).
De egyetértek az egyessel (?hármassal?), semennyire. Már csak azért sem, mert kötelező. Tanítottam annak idején oroszt. Aki akart, megtanult oroszul. Most angolt tanítok, aki nem akar, az ezt sem tanulja meg. Hidd el, nem a nyelven múlik, hanem a hozzáállásodon. Amit igazán szeretnél, azt keresztülviszed. :)
Először is tisztázzuk: semmi kétsége nincs afelől a nyelvészeknek hogy a magyar finnugor eredetű nyelv, attól függetlenül hogy nem értjük meg egymást a finnekkel. A finnugor nyelvek közé nem csak a finn és a magyar tartozik hanem sok másik, mára már kihalófélben lévő nyelv is. Mint például a finnugor nyelvek ugor ágán belül a khanti és a manysi nyelv is akikkel ha kölcsönös érthetőség nem is áll fennt egy magyar nyelvet beszélőnek is feltűnő hasonlóságok vannak a két nyelv között, nem is feltétlenül szókészletileg inkább nyelvtanilag. Az hogy egy magyar nem érti meg a finnt az olyasmi mint hogy egy angol sem a hindi-t hiszen hiába vannak ugyanazon nyelvcsaládon belül, csak az eredetük közös, valószínűleg az angol és a hindi között például már a nyelvtani hasonlóságok is teljesen elkoptak.
A kérdésre válaszolva pedig: nem valószínűleg egy magyar nem tanulja meg könnyebben a finnt mint az angolt mert az angolnak olyan szinten le van butítva, egyszerűsítve a nyelvtana hogy a hülye is képes megtanulni hogyha akarja.
VISZONT a finnt egy magyar könnyebben sajátítja el mint egy angol(vagy más, nem finnugor nyelvet beszélő) a sok-sok magyar-finn nyelvtani hasonlóság miatt mint pl. magánhangzó harmónia, a mérhetetlenül sok ragozás, nyelvtani "nemek" teljes hiánya stb.
További kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!