fejléc
Gyakori kérdések Belépés Új kérdés Véletlen kérdés
Keresés
Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Nyelvtanulás » Hogyan fordítanátok le ezt a...

Hogyan fordítanátok le ezt a mondatot?

Figyelt kérdés

So that you will, no matter what, lean on me & rest sometimes.



Előre is köszönöm💓



#nyelv #fordítás
2019. nov. 24. 09:15
 1/3 anonim ***** válasza:
89%
Hogy bármi történjék, rám támaszkodhass és pihenhess néha.
2019. nov. 24. 09:45
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/3 anonim ***** válasza:
89%
Sza ha az lesz, bármi legyen, támaszod leszek és lesz időd pihenni.
2019. nov. 24. 13:21
Hasznos számodra ez a válasz?
 3/3 anonim ***** válasza:
54%

Mind a kettő szar fordítás. Az enyém viszont király:


És ezért nem számít mivan, támaszkodhatsz rám és lazíthatsz néha mellettem.

2019. dec. 3. 21:57
Hasznos számodra ez a válasz?

Kapcsolódó kérdések:

Közoktatás, tanfolyamok főkategória kérdései »
Közoktatás, tanfolyamok - Nyelvtanulás kategória kérdései »



Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!