Kezdőoldal » Közoktatás, tanfolyamok » Házifeladat kérdések » Spanyol fordítás? Alapszint

Spanyol fordítás? Alapszint

Figyelt kérdés

Sziasztok! Légyszi segítsetek ezt elfordítani spanyolra.


A szülei színészek ezért sokat dolgoznak. Mindketten 45 évesek.Az öccsei még kicsik. 13 évesek, általános iskolában tanulnak. A nővére 19 éves. Egyetemen tanul, hogy orvos lehessen. Nagyon szép lány, magas, hosszú haja van, a szeme zöld. A családjuk mindig vidám, mindenki nagyon kedves.

A szüleiddel élsz?

A barátainkkal beszélünk.

Kivel dolgozol?

Nem velük eszem, hanem veled.

A papám sokat tanul velem.

A bátyám orvosnak tanul.

Sokat tanulok a testvéremmel, mert nagyon lusta.

A nővérem a hugommal dolgozik Madrid egyik modern korházában.

Nem tanulok veletek, mert mindig sokat beszéltek.


Köszönöm!



2013. okt. 21. 16:06
 1/2 Petneházi Edina válasza:

Sus padres son actores por eso trabajan mucho. Ellos los dos tienen 45 anos. Sus hermanos menores aún son pequenos. Tienen 13 anos, estudian en la escuela primaria. Su hermana mayor tiene 19 anos. Estudia en la universidad para ser médica. Es una chica muy bonita, es alta, tiene el pelo largo y los ojos verdes.

Su familia siempre es alegre, todos son muy amables.

?Vives con tus padres?

Estamos hablando con nuestros amigos.

?Con quién trabajas?

No como con ellos sino contigo.

Mi papá estudia mucho conmigo.

Mi hermano mayor estudia para ser médico.

Estudio mucho con mi hermano porque es muy apoltronado.

Mi hermana mayor trabaja con mi hermana menor en uno de los hospitales modernos de Madrid.

No estudio con vosotros porque siempre habláis mucho.


Parancsolj! :)

2013. okt. 22. 12:24
Hasznos számodra ez a válasz?
 2/2 A kérdező kommentje:
Nagyon köszönöm! :)
2013. okt. 22. 15:09

Kapcsolódó kérdések:




Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu

A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!