Külföldre mennék dolgozni, de semmilyen nyelven nem tudok csak Magyarul! Olyat nem lehet csinálni, hogy viszem a laptopot és megbeszélem a főnökkel, hogy úgy értekezzünk írja be a laptopba és google fordítóval lefordítjuk?
@6. Kisebb teherautóval szállítanék árukat, ez a munkalehetőség adódna. Ha pl. telefonon hívna és várni kellene még 1 órát a rakodással, megértetném magam, amennyit tudok Angolul.
-Hello Séf, ist hier lkw lóding, problem wájting, lóding wájting, one time. clock. No problem, one time clock, lódig fertish, next starting.
Ezt nem viccnek szántam. Ezen emberi sorsok dőlhetnek el. Nem tudják a nyelvet? Megoldást kell találni.
Van laptop, van fordító program. Nem ügyintézőnek, tárgyalónak, ügyvédnek mennék ki.
A fontosabb dolgokat beírják akár a telefonba, akár a laptopba, 1 másodperc se kell a proginak lefordítani és már értjük is egymást.
Képzeld el most, 40-50-60 évesek milyen nehezen állnának neki a tanulásnak!...és legalább 1 évig kellene tanulniuk, hogy valamit tudjanak is!
Mellette meg ugye semmi problémájuk itthon? Még sokan a rezsit sem tudják kifizetni!
Egyik ismerősöm hasonló helyzetben hasonló megoldást akart, aztán rávezettem, hogy nem túl jó megoldás :) Igaz ő nem laptoppal próbálkozott, hanem százezres szótárgépet akart venni...
Szerinted egy külföldi munkavállaló, aki googleval akar kommunikálni, mennyire vonzó egy olyan angol munkáltatónak, amelyik kiteszi a karját, és száz másik, jobb nyelvismeretű munkavállalót talál?
Ha nem sofőrködni akarnál, hanem tök spéci területen vérprofi lennél, akkor LEHET, hogy belemennének a szakértelmed miatt ebbe a "módszerbe" is. De így... Ugyan már, húzd ki a biliből a kezed.
Főleg a fuvarozás az, ami tele van szakszóval, azokat szereti igazán a google... Gondolj csak bele a "fuckup with marmelade" kiírásra...
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!