Hogyan kérdezzek rá valamire a kollégámnál, amiből konfliktus lehet?

Egy művelődési házban dolgozunk mind a ketten ugyanabban a pozícióban. A rendezvényeket szervezzük, valamint magát a helyszínt is rendben tartjuk. Az alap takarítás mellett volt egy plusz ember, aki a mosdókat takarította, viszont ő felmondott és bevállalta a kollégám, hogy plusz összegért vállalja a rendezvénytér takarítása mellett a mosdókét is. Egy hónap alatt azt tapasztaltam, hogy nem csinált semmit, nincsen WC papír bekészítve, a wck minden nap piszkosan, felhajtva "maradnak ott". A csapok koszosak, stb. A főnökhöz nem tudok menni ezzel, sosem hallgatott meg, a kollégám pedig fogékony a konfliktusra. Szeretném tőle megkérdezni a legminimálisabb konfliktus esélyével, hogy konkrétan mi az, amiért a plusz pénzt kapja, de nem tudom, hogy mi lenne a legjobb megfogalmazás. Nem akarok bizonyítékot szerezni, vagy a főnökhöz menni, tőle szeretném megkérdezni. Köszönöm!