A családban most születik egy kislány, hagyományosan Anna lenne a nevem, de az anya cirkuszol?

Nővérem hamarosan életet ad kislányának, aki az apjának a családjában az első unoka és náluk az a szokás, hogy az elsőszülött lánygyereket Annának nevezik el, az első fiút Sándornak. Nővéremék már 10 éve vannak együtt, már öt éve meg van beszélve, hogy ha lány születik, akkor az az Anna nevet fogja viselni, ha fiú, akkor a Sándort. Tesómnak mindkét név tetszett, így boldogan belement az egyezségbe, azonban történt vele valami, amit még nekem sem árul el, de lényeg, hogy összekapott egy nővel nagyon csúnyán, akit Annának hívnak, szerintem a férjével volt évekkel ezelőtt egy afférja, amit később "megbocsájtott". Azóta, ha meghallja ezt a nevet összerezzen, ideges lesz, negatív dolgokat ébreszt benne, az ő szavait idézve: "Hánynom kell." A férje nem örült annak, hogy felhozta, hogy esetleg más nevet is adhatnának, de még nagyobb problémát jelent, hogy az anyós-após, akik nagyon tisztelik ezt a hagyományt, szinte biztos, hogy vérig fognak sértődni. Szerintetek mit lehet tenni ilyen helyzetben? Joga van az anyának megtörni az ígéretét ha a saját gyereke nevéről van szó, vagy önző dolog lenne tőle és jobban tenné, ha beletörődne?