Szabadesésben miért nem tud az ember "úszni" a levegőben?

Az imént láttam egy videót, de igazából már máskor is gondolkodtam ezen, amiben egy asztronautának szabadesés közben nincs mibe kapaszkodnia, egy helyben "lebeg" középen és próbál egy kapaszkodóhoz úszni a levegőben, nem túl nagy sikerrel (végül sikerül, de igen sokáig evickélt).

Nem világos, mert szabadesés ide vagy oda, nem vákuumról beszélünk, tehát a kabin levegőjét taszítva Newton 3. törvénye szerint tudnia kellene elmozdulni, nem? Arra tudok gondolni, hogy az ember karjai nem erre lettek kitalálva és a levegő is jelentősen ritkább közeg, mint pl. a víz az úszáskor, így túl kevés levegőt tud mozgatni vele az ember, de én ha meglóbálom a karjaimat, akkor azért érzek akkora légellenállást, ami szerintem a súlytalanság állapotában elég kellene, hogy legyen, szóval lehet nem ez az oka, de másra nem tudok gondolni.