Mi a különbség aközött, hogy "levágattam a hajamat, ill. "levágattattam a hajamat"?
Figyelt kérdés
2012. aug. 9. 23:07
1/3 anonim válasza:
Egyszeres, ill. többszörös műveltető szerkezet.
Levágtam a hajam --> én vágtam magamnak
Levágattam a hajam (a fodrásszal) --> Megmondtam a fodrásznak, hogy vágja le a hajam
Levágattattam a hajam (pl. anyámmal) --> megmondtam anyámnak, hogy mondja meg a fodrásznak, hogy vágja le a hajam.
Az utolsókicsit furcsán hangzik, mert ritka az, hogy valaki nem közvetlenül csináltat meg valamit.)
Nyelvtanilag lehet még fokozni akármeddig. Pl. megmondod apádnak, hogy mondja meg anyádnak, hogy mondja meg a fodrásznak... levágattattatta.
2/3 A kérdező kommentje:
Világos, köszönöm a választ! :)
2012. aug. 10. 01:28
Kapcsolódó kérdések:
Minden jog fenntartva © 2024, www.gyakorikerdesek.hu
GYIK | Szabályzat | Jogi nyilatkozat | Adatvédelem | Cookie beállítások | WebMinute Kft. | Facebook | Kapcsolat: info(kukac)gyakorikerdesek.hu
A weboldalon megjelenő anyagok nem minősülnek szerkesztői tartalomnak, előzetes ellenőrzésen nem esnek át, az üzemeltető véleményét nem tükrözik.
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!
Ha kifogással szeretne élni valamely tartalommal kapcsolatban, kérjük jelezze e-mailes elérhetőségünkön!